Vertaling van "helier het hotel " (Nederlands → Duits) :

Longueville Manor ligt in 7 hectare privébosgrond, op slechts 1,5 km van het strand van St Helier. Het hotel beschikt over een eigen tennisbaan, een croquetveld en hardlooppaden.
Das Longueville Manor befindet sich nur 1,6 km vom Strand von Saint Helier entfernt in einem 7 Hektar großen privaten Waldgebiet und besitzt einen eigenen Tennisplatz, ein Crocketfeld und Laufpfade.

The Club Hotel Spa Jersey is centraal gelegen in St. Helier en heeft een restaurant met Michelin-ster, een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden, een dakterras, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im Herzen von Saint Helier erwartet Sie dieses Hotel mit einem Restaurant, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde.

The Mountview Hotel ligt op slechts een korte wandeling van het water in St Helier en op loopafstand van de veerboothaven. Het biedt gerenoveerde kamers met eigen badkamer en gratis beperkte parkeergelegenheid.
Das Mountview Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom Hafenviertel und Fährhafen von St. Helier entfernt und begrüßt Sie mit renovierten Zimmern mit eigenen Bädern und kostenfreien, aber limitierten Privatparkplätzen.

Het Grand Jersey Hotel and Spa ligt aan de Esplanade, op 10 minuten van het centrum van St Helier. Het biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Grand Jersey Hotel Spa befindet sich an der Esplanade, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von St Helier entfernt. Parkplätze sind kostenfrei verfügbar.

Hotel Ambassadeur ligt op circa 3 km van Saint Helier Jersey en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Ambassadeur liegt ca. 3 km von Saint Helier auf Jersey entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool sowie einem Restaurant.

Het Mayfair Hotel is gelegen op slechts 10 minuten lopen van het centrum van St. Helier. Het biedt een zwembad, een fitnessruimte en entertainment in de avonduren.
Mit einem Swimmingpool, Fitnessraum und Abendunterhaltung ist das Mayfair Hotel nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum des Ortes St Helier entfernt.

Sarum Hotel bevindt zich in Saint Helier, Jersey en biedt een buitenzwembad, een bar en gratis WiFi.
Das Sarum Hotel befindet sich in Saint Helier auf der Insel Jersey. Es bietet einen Außenpool, eine Bar und kostenfreies WLAN.

The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant heeft een gouden award van Jersey Tourism en ligt op korte loopafstand van het centrum van St Helier en de lokale stranden. Het biedt moderne, elegante kamers met een lcd-tv.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von St Helier und den umliegenden Stränden entfernt heißt Sie das von Jersey Tourism mit Gold ausgezeichnete The Inn Boutique Hotel Bar and Restaurant willkommen. Es bietet Ihnen moderne und elegante Zimmer mit einem LCD-TV.

Runnymede Court Hotel heeft een Edwardiaanse stijl en bevindt zich in St. Helier, Jersey, op slechts 230 meter van het strand.
Das Hotel aus der Zeit Edwards VII begrüßt Sie in St. Helier auf Jersey, nur 230 m vom Strand entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de levendige winkels in het centrum van St. Helier.
Das Zentrum von St. Helier mit zahlreichen Geschäften erreichen Sie nach 10 Gehminuten.