Traduction de «saint helier » (Néerlandais → Allemand) :

De kust bij Saint Helier en de baai van Saint Aubins bevinden zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Die Küste von St Helier und die Bucht von St Aubins erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.

The Revere ligt dicht bij het financiële hart van Saint Helier, de levendige hoofdstad van Jersey.
Das Revere liegt in der Nähe des Finanzsektors von St. Helier, der pulsierenden Hauptstadt von Jersey.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Saint Helier, op ongeveer 1,5 km van de veerterminal en Elizabeth Castle.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Zentrum von St. Helier, 1,6 km vom Fährhafen und vom Elizabeth Castle entfernt.

Hotel Ambassadeur ligt op circa 3 km van Saint Helier Jersey en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das Hotel Ambassadeur liegt ca. 3 km von Saint Helier auf Jersey entfernt und erwartet Sie mit einem Außenpool sowie einem Restaurant.

Sarum Hotel bevindt zich in Saint Helier, Jersey en biedt een buitenzwembad, een bar en gratis WiFi.
Das Sarum Hotel befindet sich in Saint Helier auf der Insel Jersey. Es bietet einen Außenpool, eine Bar und kostenfreies WLAN.

Alister Guest House ligt op 1 km van de haven van Saint Helier en beschikt over netjes ingerichte kamers. Ook kunt u er uitgebreid ontbijten.
Das Alister Guest House befindet sich etwa 1,6 km vom Hafen St. Helier entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer und verschiedene Frühstücksvariationen.

Het hotel biedt een regelmatig rijdende, gratis pendelbusservice naar het stadscentrum van Saint Helier.
Mit dem regelmäßig verkehrenden Hotelbus gelangen Sie kostenfrei ins Stadtzentrum von St. Helier.

Westhill Country Hotel ligt op 3,2 km van Saint Helier en heeft gratis WiFi, 2 verwarmde zwembaden en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Nur 3 km von St. Helier entfernt bietet das Westhill Country Hotel kostenfreies WLAN, 2 beheizte Pools und kostenlose Parkplätze am Hotel.

Merton Hotel ligt op 10 minuten lopen van Saint Helier en op 20 minuten lopen van de haven van Saint Helier.
Saint Helier erreichen Sie vom Merton aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang, den Hafen von Saint Helier nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het Thalatta Guest House in Saint Helier ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand en biedt traditioneel ingerichte kamers in de hoofdstad van Jersey.
In der Hauptstadt von Jersey, nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt, erwarten Sie im Thalatta Guest House in St. Helier traditionell eingerichtete Zimmer.