Vertaling van "hele week reserveren " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden kunt u alleen per hele week reserveren in Hyencos Hotel Calos, van zaterdag tot zaterdag.
Im Sommer ist das Hotel eventuell nur wochenweise von Samstag bis Samstag buchbar.

Het is mogelijk dat u in de zomer alleen voor een hele week kunt reserveren, van zondag tot zondag.
Während der Sommermonate ist das Hotel möglicherweise nur für wöchentliche Aufenthalte von Sonntag bis Sonntag buchbar.

In de zomermaanden kan het voorkomen dat u alleen een verblijf voor een hele week kunt reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im Sommer ist das Hotel ggf. nur wochenweise von Samstag bis Samstag buchbar.

In de zomer kan het voorkomen dat u de appartementen van het Residence Capitol alleen kunt reserveren voor een hele week, van zaterdag tot zaterdag.
Während der Sommermonate sind die Apartments möglicherweise nur für wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Samstag zu buchen.

In de winter kunt u alleen reserveren voor een hele week, van zondag tot zondag.
Im Winter ist das Hotel nur für wöchentliche Aufenthalte buchbar (Sonntag bis Sonntag).