Vertaling van "hele riviera " (Nederlands → Duits) :

De stad Ospedaletti heeft het mildste klimaat van de hele Riviera dei Fiori.
Die Stadt Ospedaletti bietet das mildeste Klima and der Riviera Dei Fiori.

De kamers van Hotel Riviera dei Fiori zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv en een minibar. In het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Alle Zimmer im Hotel Riviera dei Fiori sind mit Sat-TV und einer Minibar ausgestattet. Kostenfreies WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar.

Bij het Sandos Riviera kunt u de hele dag door onbeperkt genieten van lokale en internationale drankjes op het strand en in het zwembad.
Als Gast im Sandos Playacar Riviera genießen Sie den ganzen Tag über unbegrenzt regionale und internationale Getränke am Strand und im Poolbereich.

Encanto Riviera heeft een dakterras met een buitenzwembad en met uitzicht op de kust. Encanto ligt in Playa del Carmen en beschikt over een lounge met een barbecuefaciliteiten en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Encanto Riviera in Playa del Carmen verfügt über eine Dachterrasse mit Meerblick. Ein Außenpool, eine Sitzecke mit Grillplatz und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude tragen zum Komfort bei.

Het Catalonia Riviera Maya Resort Spa biedt diverse activiteiten op het eigen terrein voor het hele gezin.
Das Catalonia Riviera Maya Resort Spa bietet auf dem Gelände eine Vielzahl von Aktivitäten für die ganze Familie.

Hotel Marina Uno biedt uitstekende faciliteiten voor het hele gezin op slechts 300 meter van een openbaar strand en dicht bij de haven van Lignano Riviera.
Das Hotel Marina Uno bietet hervorragende Einrichtungen für die ganze Familie und liegt nur 300 m von einem öffentlichen Strand entfernt. Hier wohnen Sie nahe dem Hafen in Lignano Riviera.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
Dank des nahegelegenen Bahnhofs erreichen Sie das ganze Jahr über bequem andere Städte an der Riviera sowie viele Museen, Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Het hotel is uitstekend geschikt om lekker te ontspannen. Dit is het eerste particuliere hotel aan de Riviera van Opatija dat het hele jaar door is geopend en beschikt over een familie-vriendelijke omgeving en een rustige sfeer.
Es ist das erste privat geführte Hotel an der Riviera von Opatija und steht Ihnen das ganze Jahr über zur Verfügung. Kommen Sie mit Ihrer Familie hierher und genießen Sie die ruhige Atmosphäre.

Dit all-inclusive resort ligt aan de prachtige ongerepte stranden van de Riviera Maya in Mexico en beschikt over ultra-moderne faciliteiten en een ruime keuze aan recreatieve activiteiten voor het hele gezin.
Diese All-Inclusive-Anlage bietet Ihnen neben der wunderbaren Lage an den unberührten Stränden der mexikanischen Riviera Maya auch hochmoderne Annehmlichkeiten und zahlreiche Freizeitangebote für die ganze Familie.

Hier vinden ze de hele dag door amusement en spelletjes. Gasten kunnen genieten van een verscheidenheid aan internationale en Turkse gerechten in het restaurant van het Club Hotel Sera, terwijl ze het panoramische uitzicht op de Turkse Riviera bewonderen.
Freuen Sie sich im Restaurant des Club Hotels Sera auf die abwechslungsreichen Gerichte aus der Türkei und aller Welt, während Sie die Panoramaaussicht auf die türkische Riviera genießen.