Vertaling van "hele middag geopend voor meer " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een à-la-carterestaurant en Opera Bistrot, een andere eetgelegenheid van het hotel, is de hele middag geopend voor meer informele maaltijden.
Ein À-la-carte-Restaurant ist ebenfalls vorhanden. Im hauseigenen Opera Bistrot speisen Sie nachmittags in ungezwungenem Ambiente.

Hotel Krondlhof biedt een zwembad dat de hele dag geopend is. De gratis sauna en het Turks stoombad zijn 's middags toegankelijk.
Das Hotel Krondlhof verfügt über einen ganztägig geöffneten Pool sowie eine kostenlose Sauna und ein türkisches Bad, die am Nachmittag Ihren Besuch erwarten.

Een scala aan Zwitserse specialiteiten en internationale gerechten wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, dat de hele dag geopend is en een terras met uitzicht op het meer biedt.
Im hoteleigenen Restaurant werden während des ganzen Tages neben verschiedenen Schweizer Spezialitäten auch Gerichte aus aller Welt serviert. Sie können zudem auf der Terrasse mit Seeblick speisen.

Faciliteiten zijn onder meer tennis- en paddlebanen en 2 grote zwembaden, evenals een bar bij het zwembad die 's zomers de hele dag geopend is.
Zu den Einrichtungen gehören Tennis- und Padel-Plätze, 2 große Swimmingpools sowie eine im Sommer ganztägig geöffnete Poolbar.

Ter ontspanning is er onder meer een croquetbaan en een buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Zu den Freizeitangeboten gehören ein Krocketrasen und ein ganzjährig geöffneter Außenpool.

In het wellnesscentrum van het hotel zijn massages en behandelingen beschikbaar. Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een à-la-cartemenu met onder meer rendiervlees en andere verse producten.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich bei Massagen und Anwendungen. Im ganztägig geöffneten Restaurant genießen Sie Gerichte wie Renntierfleisch und andere frische Produkte à la carte.

De recreatiemogelijkheden omvatten minigolf, een elektrische sauna die het hele jaar geopend is, een rooksauna, en, in de zomer, een met hout gestookte sauna aan het meer.
Zu den Freizeitmöglichkeiten zählen Minigolf, eine ganzjährige elektrische Sauna und eine Rauchsauna. Im Sommer nutzen Sie die mit Holz beheizte Sauna am See.

La Grange is een bed breakfast ligt op iets meer dan 40 km van Bordeaux en de luchthaven. Het biedt een buitenzwembad dat het hele jaar geopend, gratis WiFi en slaapkamers met airconditioning.
Das Bed Breakfast La Grange befindet sich etwas mehr als 40 km von Bordeaux und dem Flughafen entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer sowie einen ganzjährig geöffneten Pool. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

Het restaurant L'Atitudes is de hele dag geopend en serveert sandwiches, soepen en nog veel meer.
Im Restaurant L'Atitudes des Yellowknife Inn werden den ganzen Tag über unter anderem Café, Sandwiches und Suppen serviert.

Het panoramische restaurant Liberty kijkt uit over het meer en is de hele week geopend voor het diner.
Das Liberty Restaurant mit Blick auf den See lädt an jedem Abend zu einem Besuch ein.