Traduction de «hele jaar door skiën » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het hele jaar door skiën op de Hintertuxer Gletsjer, op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Der 40 Fahrminuten entfernte Hintertuxer Gletscher lädt das ganze Jahr über zum Skifahren ein.

Bovendien kunt u het hele jaar door skiën bij Ski Gletscherwelt Zillertal 3000, wat op 5 minuten lopen is.
Das ganze Jahr über können Sie in der Ski- Gletscherwelt Zillertal 3000 Skifahren, die Sie nach nur 5 Minuten zu Fuß erreichen.

U kunt er het hele jaar door skiën. In de zomer kunt u ook wandelen in de omliggende bergen.
Im Sommer laden die umliegenden Berge auch zum Wandern ein.

U kunt het hele jaar door skiën op de Hintertuxer Gletscher, 20 minuten rijden verderop gelegen.
Am Gletscher Hintertuxer, der 20 Fahrminuten entfernt liegt, können Sie das ganze Jahr über Ski fahren.

U kunt het hele jaar door skiën in het skigebied Kitzsteinhorn.
Im Skigebiet Kitzsteinhorn können Sie das ganze Jahr über Ski fahren.

Lokale activiteiten zijn wandelen, mountainbiken, boogschieten, raften, het hele jaar door skiën en diverse sneeuwactiviteiten.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet angeboten. Einmal pro Woche werden eine Grillfeier, ein Raclette-Essen, ein Tartiflette- oder ein Pastaabend organisiert. Zu den Unternehmungsmöglichkeiten in der Umgebung gehören Wandern, Mountainbike fahren, Bogenschießen und Rafting.

Mölltaler-gletsjer, een skigebied waar u het hele jaar kunt skiën, ligt op nog geen 35 km afstand.
Das Ganzjahres-Skigebiet Mölltaler Gletscher liegt 34 km entfernt.

Dit hotel in Stoneham wordt het hele jaar door omgeven door recreatieve activiteiten, zoals golfen en skiën, en biedt ontspannende spadiensten en heerlijke gerechten.
In diesem Hotel in Stoneham, Québec, erwarten Sie entspannende Wellnessleistungen und ausgezeichnete Restaurants.

In 15 minuten rijdt u naar de gletsjer van Plateau Rosà, waar u het hele jaar door kunt skiën.
Am 15 Fahrminuten entfernten Gletscher des Plateaus Rosà können Sie das ganze Jahr hindurch Ski fahren.

Daarbij kunt u een lekker regionaal wijntje bestellen. In de omgeving kunt u het hele jaar door genieten van activiteiten in de buitenlucht, zoals skiën, mountainbiken en wandelen.
Aktivitäten im Freien können Sie das ganze Jahr über genießen: Skifahren, Mountainbiken und Wandern.