Vertaling van "hele historische " (Nederlands → Duits) :

In het hele historische gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Im gesamten historischen Gebäude steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung.

In het hele historische centrum zijn verschillende galeries, musea en restaurants met lokale specialiteiten op het menu.
In der gesamten Altstadt laden zahlreiche Galerien, Museen sowie Restaurants mit regionaler Küche zu einem Besuch ein.

Het drukke Rue de Bourg, de opera, het hele historische centrum en de bus- en metrolijnen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Hotel Elite.
Die geschäftige Straße Rue de Bourg, die Oper, das gesamte historische Zentrum sowie Bus- und U-Bahnlinien sind vom Hotel Elite aus leicht erreichbar.

Het kasteel van Rocca Albornoziana ligt vlak achter Hotel Gattapone.Vanaf hier is het hele historische centrum gemakkelijk bereikbaar.
Die Festung Rocca Albornoziana liegt direkt hinter dem Hotel Gattapone.

De daktuin biedt uitzicht op het historische centrum van Florence, en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Der Dachgarten bietet Ihnen Aussicht auf das historische Zentrum von Florenz. Sie nutzen WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei.

Het Florence Rental ligt in het historische centrum van Florence en op 450 meter van de kathedraal. Het biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon en airconditioning.
Das Florence Rental liegt im historischen Zentrum von Florenz, 450 m von der Kathedrale entfernt, und bietet kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und einer Klimaanlage.

Hotel Neuvice ligt in het historische centrum van Luik en biedt kamers met een moderne inrichting. Er is gratis WiFi in het hele hotel.
Das Hotel Neuvice begrüßt Sie im historischen Zentrum von Lüttich mit modern eingerichteten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Holiday Home De Pepel ligt op 3 minuten rijden van het historische centrum van Brugge, en is geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Holiday Home De Pepel ist behindertengerecht und bietet kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Hier wohnen Sie nur eine 3-minütige Fahrt von der Altstadt von Brügge entfernt.

Het indrukwekkende Art Deco Imperial Hotel ligt in het centrum van Praag. Het hele interieur is verfraaid met kostbare mozaïeken en historische, met de hand beschilderde tegels.
Ein beeindruckendes Jugendstilgebäude im Zentrum Prags beherbergt das Imperial Hotel. Dessen elegantes Interieur besticht durch wertvolle Mosaiken und historische handbemalte Fliesen.

Holiday Home Zen Zand is gevestigd in Brugge en heeft een lichte loft met eigen kookgelegenheid en een tuin met een terras. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar. U rijdt in 5 minuten naar het historische centrum van de stad.
Das Holiday Home Zen Zand begrüßt Sie in Brügge, 5 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen ein helles Loft zur Selbstverpflegung mit einem Garten mit einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.