Traduction de «hele eiland verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Hier vandaan kunt u het hele eiland verkennen, gaan winkelen of een wandeling langs de boulevard maken.
Sie können die gesamte Insel erkunden, einkaufen gehen oder die Küstenpromenade entlang spazieren.

Eenmaal in São Miguel kunt u de verschillende vulkanische meren van het hele eiland verkennen.
Auf São Miguel können Sie verschiedenste, unterschiedlich ausgeprägte Vulkanseen auf der ganzen Insel besuchen.

Het dorp Pyrgos ligt in het midden van Santorini, op slechts 7,5 kilometer van Fira. Het is dus een uitstekende uitvalsbasis om het hele eiland te verkennen.
Die mitten auf Santorin gelegene, 7,5 km von Fira entfernte Ortschaft Pyrgos ist ein hervorragender Ausgangspunkt zur Erkundung der ganzen Insel Santorin.

Met het openbaar vervoer of een huurauto kunt u gemakkelijk het hele eiland Corfu verkennen.
Von hier aus erkunden Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder einem Mietauto bequem alle Ziele auf Korfu.

Bali ligt in het centrum van Kreta, ideaal om het hele eiland te verkennen.
Bali erwartet Sie im Herzen von Kreta.

Residence Mimì is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van het hele eiland Vulcano, van het hart van Vulcano tot aan Porto di Ponente.
Die Residence Mimì eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt zur Erkundung der ganzen Insel Vulcano, vom Zentrum von Vulcano bis nach Porto di Ponente.

Het hotel is op korte afstand gelegen van populaire uitgaansgebieden en openbaar vervoer, zodat u het hele eiland gemakkelijk kunt gaan verkennen.
Das Il Palazzin Hotel liegt unweit beliebter Unterhaltungsviertel und öffentlicher Verkehrsmittel, mit denen Sie bequem den Rest der Insel erkunden können.