Vertaling van "hele dag voor informeel dineren " (Nederlands → Duits) :

Bistro Allure van het Mercure Brisbane King George Square is open voor ontbijt, lunch en de hele dag voor informeel dineren met bijv. tapas, gedeelde gerechten en pizza uit de houtoven.
Das Bistro Allure im Mercure Brisbane King George Square ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier erhalten Sie Tapas, Häppchen und Pizza aus dem Holzofen.

Voor drankjes en lichte hapjes kunt u terecht in het Energia Café van het Swissôtel. In Café Swiss kunt u de hele dag door informeel dineren.
Das Café Energia im Swissôtel lockt mit Getränken und leichten Snacks. Im Café Swiss können Sie den ganzen Tag über in ungezwungener Atmosphäre speisen.

Het beschikt over een restaurant waar u de hele dag door kunt dineren, een spa en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich auf ein ganztags geöffnetes Restaurant, ein Spa und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Indochina Sails beschikt over een restaurant, waar u de hele dag door kunt dineren.
Indochina Sails verfügt über ein ganztägig geöffnetes Restaurant.

Zo kunt u voor heerlijke Kantonese gerechten terecht in The Mayflower, en is het mogelijk om de hele dag door te dineren in The Pavilion.
Kulinarische Highlights, wie kantonesische Gerichte, erwarten Sie im Restaurant The Mayflower sowie im ganztägig geöffneten The Pavilion.

Er zijn diverse eetgelegenheden, bijvoorbeeld het restaurant Caprilicious waar u de hele dag door kunt dineren, of het restaurant Delite waar hapjes en warme dranken worden geserveerd.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören unter anderem das ganztägig geöffnete Caprilicious und das Restaurant Delite, das mit Snacks und Heißgetränken lockt.

Het Danat Resort biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder Tides, een bistro waar u de hele dag door kunt dineren, en Zaitoun, een verfijnd Italiaans restaurant.
Im Danat Resort erwartet Sie eine Reihe von Restaurants, darunter das ganztägig geöffnetes Bistro Tides und das gehobene italienische Restaurant Zaitoun.

Het ligt op slechts 3 minuten lopen van supermarkt An Phu en heeft een eigen restaurant waar u de hele dag door kunt dineren.
Den Supermarkt An Phu erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang, und das Restaurant ist ganztägig geöffnet.

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.

Gasten die graag op hun kamer willen dineren, hebben hiervoor ook de hele dag de mogelijkheid.
Gäste, die ganz privat speisen möchten, können sich Gerichte ganztägig auf das Zimmer bestellen.