Traduction de «heldere water hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Deze plaats staat bekend om zijn zandstranden en het heldere water. Hotel Ristorante Mediterraneo is mooi ingericht met felle kleuren en luxueuze stoffen.
Das in leuchtenden Farben und mit luxuriösen Stoffen eingerichtete Hotel Mediterraneo spiegelt in seinem reichen Design den arabischen Einfluss der Insel wider.

Het hotel wordt omgeven door het nationale park Müritz en het heldere water van het Müritz-meer, dat geschikt is om in te zwemmen en te vissen.
Sie wohnen hier inmitten des Müritz-Nationalparks. Das klare Wasser der Müritz eignet sich ideal zum Schwimmen und Angeln.

Vlak bij het hotel ligt een strand met schoon en helder water.
In der Nähe liegt ein Strand mit kristallklarem, sauberem Wasser.

Geniet van het warme klimaat en het heldere water van de Costa Brava in dit moderne, witte hotel.
Die moderne mediterrane Ferienanlage bietet die besten Voraussetzungen, um das warme Klima und klare Wasser der Costa Brava zu genießen.

Dit vakantieverblijf is ideaal voor gezinnen die een bezoek willen brengen aan het vreedzame Maresme resort van Santa Susanna. Kom en geniet van het warme klimaat en het heldere water van Maresme in dit moderne mediterrane hotel.
Genießen Sie das warme Klima und die klaren Gewässer des Maresme nebst einer modernen Anlage.

Hotel Playa ligt aan het strand van Rodeira en is uitstekend aangesloten op het gouden zand en het heldere water van Cangas de Morrazo, aan de prachtige kust van Galicië.
Am Strand Rodeira, in einzigartiger Lage zum goldenen Sand und klarem Wasser von Cangas de Morrazo, empfängt Sie dieses Hotel an der schönen Küste Galiziens.

Het heldere water aan het strand van Crithoni ligt op slechts een steenworp afstand van het hotel.
Das klare Wasser am Strand von Crithoni ist nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

Het heldere water van Inzecca bevindt zich 12 km verderop en door de centrale locatie van het hotel kunt u heel makkelijk Corsica verkennen.
Das klare Wasser von Inzecca erreichen Sie nach 12 km. Die zentrale Lage des Hotels eignet sich ideal, um Korsika zu erkunden.

Hotel Royal wordt omgeven door helder water, dichte inheemse vegetatie, en olijf- en wijngaarden.
Das Hotel Royal wird von klarem Wasser, dichter einheimische Natur, Olivenhainen und Weinbergen umgeben.

Hotel La Perla ligt tegenover het strand in de populaire badplaats Cupra Marittima, die bekend staat om zijn gouden stranden en heldere water.
Das Hotel La Perla mit Blick auf den Strand erwartet Sie im beliebten, für seine goldenen Strände und das klare Wasser bekannten Badeort Cupra Marittima.