Traduction de «heldere kleuren elke » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en nette en heldere kleuren. Elke kamer is uitgerust met een kledingkast, een zithoek, een minibar, een waterkoker en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Zimmer verfügt über einen Kleiderschrank, eine Sitzecke, eine Minibar, einen Wasserkocher und einen Flachbild-Sat-TV.

Elk appartement is ingericht in heldere kleuren en bestaat uit een open woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Apartment ist in hellen Farben eingerichtet und verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem Flachbild-Sat-TV.

Elke kamer van het Santa Isabel La Real is prachtig ingericht, met heldere kleuren en mooie, traditionele meubels in Andalusische stijl.
Alle Zimmer im Santa Isabel La Real sind sehr schön eingerichtet. Es dominieren helle Farben und entzückendes Mobiliar im traditionell andalusischen Stil.

De heldere kleuren en geschilderde muren geven elk van de kamers in het Casazul een zonnige uitstraling.
Freuen Sie sich im The Casazul auf heitere Zimmer in hellen Farben und mit bemalten Wänden.

Elke kamer in het Hotel Parador San Miguel is individueel ingericht in heldere kleuren, en heeft een Mexicaanse tegelvloer en een hoog plafond.
Alle Zimmer im Hotel Parador San Miguel sind mit mexikanischen Fliesenböden, lebendigen Farben und hohen Decken individuell gestaltet.

Het decor van het hotel is geïnspireerd op de Mexicaanse cultuur en elke kamer is voorzien van heldere kleuren.
Die Einrichtung des Itour Mexiko ist durch die mexikanische Kultur inspiriert und jedes Zimmer ist in hellen Farben gehalten.

De kamers zijn ingericht in heldere kleuren en elk voorzien van airconditioning.
Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten und mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in heldere kleuren en uitgerust met een flatscreen-tv en een stereo-installatie met een iPod-dock.
Die in hellen Farben gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und eine Stereoanlage mit einer iPod-Dockingstation.

Elk chalet van Pousada Berro do Jeguy is ingericht in heldere kleuren met een tropisch thema.
Jedes Chalet im Pousada Berro do Jeguy ist mit tropischen Motiven und in kräftigen Farben gestaltet.

Elke suite heeft een interieur met heldere kleuren en is uitgerust met een flatscreentelevisie, een Nespresso-apparaat en luxe beddengoed.
Jede Suite beeindruckt mit hellen Farben sowie einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Maschine und luxuriöser Bettwäsche.