Traduction de «geschilderd in heldere » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Videviku zijn voorzien van een stijlvol interieur en geschilderd in heldere kleuren.
Die Zimmer im Videviku bieten ein stilvolles Interieur und sind in hellen Farben gestrichen.

Irida studio's zijn geschilderd in heldere kleuren en beschikken over een eigen balkon of patio.
Die Studios im Irida sind in hellen Farben gestrichen und führen auf einen privaten Balkon oder eine Terrasse.

Iedere kamer in het hostel is geschilderd in heldere kleuren.Sommige kamers hebben een eigen badkamer.
Jedes Zimmer in der Jugendherberge ist in hellen Farben gehalten.Manche Zimmer bieten darüber hinaus ein eigenes Bad.

De kamers in het Campanile Wroclaw zijn geschilderd in heldere kleuren.
Die Zimmer in Campanile Wroclaw sind in hellen Farben gehalten.

De kamers zijn ingericht met Marokkaanse zellige tegels en geschilderd in heldere kleuren.
Die Zimmer sind mit marokkanischen Zellige-Fliesen dekoriert und in hellen Farben gehalten.

De kamers van Hostal Centro Sol zijn geschilderd in heldere kleuren en hebben een parketvloer en centrale verwarming.
Die Zimmer im Hostal Centro Sol sind in hellen Farben gehalten und mit Parkettböden und Zentralheizung ausgestattet.

Het Hacienda Bacalar Hotel is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl met bogen en helder geschilderde muren.
Das Hotel Hacienda Bacalar ist in einem Kolonialstilgebäude mit Torbögen und hell gestrichenen Wänden untergebracht.

De Oosters ingerichte kamers zijn voorzien van helder geschilderde muren en houten vloeren.
Die Zimmer mit orientalischem Dekor bestechen durch ihre hell gestrichenen Wände und Holzböden.

De heldere kleuren en geschilderde muren geven elk van de kamers in het Casazul een zonnige uitstraling.
Freuen Sie sich im The Casazul auf heitere Zimmer in hellen Farben und mit bemalten Wänden.

De ruime kamers zijn individueel ingericht en zijn geschilderd in frisse, heldere Feng Shui-kleuren.
Die geräumigen Zimmer sind individuell eingerichtet und in freundlichen und hellen Feng-Shui-Farben gestaltet.