Vertaling van "heldere huisjes van playa " (Nederlands → Duits) :

De heldere huisjes van Playa Chiquita Lodge zijn voorzien van kunstwerken van lokale kunstenaars en de veranda heeft hangmatten en uitzicht op de tuin.
Die hellen Hütten des Playa Chiquita Lodge sind mit Kunstwerken von lokalen Künstlern geschmückt und umfassen Veranden mit Hängematten und Gartenblick.

De huisjes van het Casa Rural Maria hebben een stenen vloer en helder geschilderde muren.
Das Ferienhaus des Casa Rural Maria bietet Ihnen Steinfußböden und hell gestrichene Wände.

De bungalows, appartementen en huisjes van het het Paradise Cove zijn ingericht in een heldere tropische stijl en bieden een eigen balkon of terras.
Die Bungalows, Apartments und Cottages im Paradise Cove sind in einem hellen, tropischen Stil eingerichtet und verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.

U kunt de dag doorbrengen op het fijne witte zandstrand van Playa Blanca Beach, op slechts 50 meter van het Vista Playa I. Een duik in het heldere mediterrane water of in het zwembad van het hotel kunt u vast ook niet weerstaan.
Verbringen Sie Ihren Tag am feinen weißen Strand Playa Blanca nur 50 m von der Vista Playa I entfernt.

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Das Hotel Playa Santandria - Adults Only begrüßt Sie am Ende einer schönen, engen Bucht mit hellblauem Wasser und feinem weißen Sand und ist der ideale Ort, um den Blick auf das Mittelmeer und die Landschaft Menorcas mit ihren typischen weißen Häusern und Kiefernwäldern zu genießen.

Hotel Playa ligt aan het strand van Rodeira en is uitstekend aangesloten op het gouden zand en het heldere water van Cangas de Morrazo, aan de prachtige kust van Galicië.
Am Strand Rodeira, in einzigartiger Lage zum goldenen Sand und klarem Wasser von Cangas de Morrazo, empfängt Sie dieses Hotel an der schönen Küste Galiziens.

De kamers van Hotel Playa Sur Tenerife zijn eenvoudig en helder, met grenen meubelen.
Die hellen und funktionalen Zimmer im Playa Sur sind mit Möbeln aus Kiefernholz eingerichtet.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
An der Küste der Riviera Maya und nur wenige Schritte vom Strand Playa del Carmen entfernt bietet Ihnen dieses All-inclusive-Resort von üppigen Gärten umgebene Villen am Strand, erholsame Freizeitaktivitäten und das klare Wasser der Karibik.

Het Papaya Playa Project is een boetiekhotelcomplex dat huisjes biedt aan het strand. Het ligt aan de Riviera Maya in Tulum.
Beim Papaya Playa Project an der Riviera Maya in Tulum handelt es sich um einen Boutique-Hotelkomplex mit Hütten und Cottages am Strand.

De milieuvriendelijke huisjes van het Papaya Playa Project hebben een eenvoudige inrichting met hoge plafonds en veel natuurlijk daglicht.
Die umweltfreundlichen Hütten des Papaya Playa Projects sind einfach eingerichtet und verfügen über hohe Decken und viel Tageslicht.