Vertaling van "heldere eetzaal met natuurlijk " (Nederlands → Duits) :

Best Western Hotel Inca serveert een ontbijtbuffet in een heldere eetzaal met natuurlijk daglicht.
Jeden Morgen stärken Sie sich in einem hellen, mit natürlichem Tageslicht ausgeleuchteten Speisesaal an einem Frühstücksbuffet.

De bar van het hotel serveert een licht menu. In het restaurant eet u in de heldere eetzaal, die in een serre ligt.
Die Hotelbar bietet Ihnen leichtes Gerichte und das Restaurant besticht durch seinen hellen Wintergarten mit Essbereich.

De heldere eetzaal beschikt over spiegelwanden en grote ramen.
Der helle Speisesaal besticht durch verspiegelte Wände und große Fenster.

Er wordt elke ochtend een groot ontbijtbuffet geserveerd in de heldere eetzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im hellen Speisesaal serviert.

Ontbijten kan in de gemeenschappelijke eetzaal, of natuurlijk in een van de cafés of restaurants in de stad. Deze bevindt zich op 850 meter afstand.
Genießen Sie Ihr Frühstück jeden Morgen im gemeinsamen Frühstücksraum oder besuchen Sie weitere Cafés und Restaurants in der 850 m entfernten Innenstadt.

De kamers zijn slim ontworpen om te profiteren van het natuurlijke zonlicht en de heldere kleuren van het eiland.
Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse und sie sind mit Massivholzböden ausgelegt.

Het BIG4 Peppermint Park ligt te midden van een natuurlijk bushland van 8 hectare, op slechts 300 meter wandelen van het heldere water van Geographe Bay.
Das BIG4 Peppermint Park erwartet Sie auf einem 8 Hektar großen Buschland nur 300 m von der kristallklaren Geographe Bay entfernt.

De kamers zijn voorzien van heldere, natuurlijke verlichting, airconditioning, houten vloeren, een bureau en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die klimatisierten Zimmer bieten alle viel Tageslicht, Holzböden, einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle vakantiewoningen zijn ingericht in een rustieke stijl, met houten elementen en heldere, natuurlijke kleuren. De accommodaties beschikken over veel plekken om te zitten, een woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders, en een volledig uitgeruste keuken.
Die im Landhausstil mit Holzelementen eingerichteten Ferienhäuser sind in hellen und natürlichen Farben gehalten und verfügen über viele Sitzecken, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie eine komplett ausgestattete Küche.

De kamers van het Pousada Azul zijn helder met een overvloed aan natuurlijke lichtinval.
Die hellen Zimmer im Pousada Azul bieten viel Tageslicht.