Vertaling van "helder en smaakvol " (Nederlands → Duits) :

De helder en smaakvol ingerichte kamers van het Zante Sun hebben een balkon met uitzicht op de zee, het zwembad of de tuin.
Die hellen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Zante Sun bieten vom Balkon aus eine Aussicht auf das Meer, den Pool oder den Garten.

Heldere en smaakvol ingerichte kamers en-suites bieden een uitzicht op de Tuxer bergen vanaf het balkon.
Die hellen und geschmackvoll eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Tuxer Berge.

De kamers zijn smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning en helder verlicht.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete, klimatisierte und gut beleuchtete Zimmer.

De smaakvol ingerichte, stijlvolle kamers beschikken over donkerhouten meubels en zijn helder verlicht.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel und sind gut beleuchtet.

De ruime kamers met badkamer van het Tannhof zijn ingericht in heldere kleuren. Ze zijn voorzien van smaakvol houten meubilair en bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Tannhof wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Bad, die in hellen Farben und mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet sind.

Het complex wordt beheerd door een familie en beschikt over studio's en appartementen met een heldere, smaakvolle inrichting.
Die Studios und Apartments im familiengeführten Eos sind hell und geschmackvoll eingerichtet.

De kamers, studio's en appartementen van het Creta Mare zijn smaakvol ingericht in heldere kleuren.
Die Zimmer, Studios und Apartments im Creta Mare sind geschmackvoll und in hellen Farben eingerichtet.

De chique kamers zijn smaakvol ingericht met moderne interieurs en heldere ramen, die veel daglicht binnenlaten.
Die eleganten Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine moderne Ausstattung und helle Fenster, die viel Tageslicht hereinlassen.