Traduction de «heidelberg biedt moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Dit nieuwe 4-sterrenhotel in het centrum van Heidelberg biedt moderne kamers, een ondergrondse parkeergarage en een stijlvol restaurant.
Dieses neue 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Heidelberg bietet Ihnen moderne Zimmer, eine Tiefgarage und ein stilvolles Restaurant.

Dit 4-sterrenhotel in de historische binnenstad van Heidelberg biedt moderne kamers met een internationaal thema en 2 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Altstadt von Heidelberg bietet moderne Zimmer mit internationalem Flair sowie 2 Restaurants.

Dit design- en boetiekhotel in Heidelberg heeft een historische gevel en biedt moderne accommodatie.
Dieses Boutique-Designhotel in Heidelberg bietet moderne Zimmer hinter einer historischen Fassade.

Dit moderne hotel in het westen van Heidelberg biedt verhuur van fietsen, regionale keuken en een terras.
Das moderne Hotel im Westen Heidelbergs erwartet Sie mit Leihfarrädern, regionaler Küche und einer Terrasse.

Het Landhotel zu Heidelberg biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een moderne spa.
Das Landhotel zu Heidelberg bietet individuell eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ein modernes Spa.

Dit charmante hotel biedt een moderne, comfortabele verblijfsplaats in Weinheim, aan de rand van het natuurpark Nekartal-Odenwald, en ligt binnen handbereik van Mannheim en Heidelberg.
Dieses hübsche Hotel erwartet Sie in Weinheim am Rande des Naturparks Neckartal-Odenwald mit modernen und komfortablen Zimmern.

Dit moderne congreshotel en cultureel centrum in het hart van Wiesloch biedt gemakkelijk toegang tot de snelwegen A5 en A6 en de historische stad Heidelberg.
Dieses moderne Kongresshotel und Kulturzentrum begrüßt Sie im Herzen von Wiesloch und bietet eine bequeme Anbindung an die Autobahnen A5 und A6 sowie an die Heidelberger Altstadt.

Gelegen op slechts 20-30 minuten rijden van Karlsruhe, Mannheim, Heidelberg en Speyer, dit onlangs gerenoveerde hotel biedt u moderne slaapkamers en een mooi restaurant.
Zu diesem Hotel mit seinen modernen Zimmern und dem stilvollen Restaurant gelangen Sie innerhalb von 20 bis 30 Fahrminuten von Karlsruhe, Mannheim, Heidelberg und Speyer.