Vertaling van "heet u welkom met gratis " (Nederlands → Duits) :

Villas Vangelis heet u welkom met gratis Kretenzische wijn, vers fruit en vruchtensappen.
Als Gast der Villas Vangelis werden Sie mit kostenfreiem kretischen Wein, frischem Obst und Säften begrüßt.

Het charmante 3-sterrenhotel Hotel Restaurant De La Poste heet u welkom in Bantzenheim, op slechts 3 km van de Duitse grens. Het hotel biedt accommodatie van goede kwaliteit en gratis WiFi.
Das charmante 3-Sterne-Hotel Restaurant De La Poste begrüßt Sie in Bantzenheim nur 3 km von der deutschen Grenze entfernt mit Unterkünften zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis und kostenfreiem WLAN.

Gasthof-Pension Brauner Hirsch heet u welkom in de rustige kamers waarin u heerlijk kunt ontspannen. De kamers hebben een gezellig Frankisch decor en u beschikt er over gratis draadloos internet.
Sie wohnen nur etwa 30 km östlich von Nürnberg. Die Gasthof-Pension Brauner Hirsch empfängt Sie mit ruhigen Zimmern, die mit einem gemütlichen Interieur im fränkischen Stil und kostenfreiem WLAN aufwarten.

Het personeel van de accommodatie heet u welkom met een gratis cocktail.
Zur Begrüßung erhalten Sie von den Mitarbeitern des Hauses einen kostenfreien Cocktail.

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
In einer schönen Gegend, an der äußersten Spitze der Bretagne, direkt gegenüber dem Leuchtturm und der alten historischen Abtei von St Mathieu empfängt Sie dieses Hotel in einem typisch bretonischen Herrenhaus umgeben von hohen Klippen.

Hotel Sante heet u welkom in het centrum van Hevíz, maar toch op een rustig en kalm plekje.
Das Hotel Sante heißt Sie mitten im Herzen von Heviz, jedoch in ruhiger Lage, herzlich willkomen.

Het Sun Hotel heet u welkom in het hart van Brussel, de hoofdstad van Europa.
Das Hotel Sun heißt Sie im Herzen Brüssels herzlich Willkommen!

Hotelresort Freudenstadt heet u welkom om te ontspannen in de lichte, geluiddichte kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Im Hotelresort Freudenstadt gibt es helle, schallisolierte Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit kleine, maar mooie hotel heet u welkom in het pittoreske dorpje Zernez - de beste uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Zwitserse nationale park. Het ligt op slechts 30 minuten van St. Moritz, Scuol, Klosters en Livigno.
Dieses kleine, aber schöne Hotel erwartet Sie in dem malerischen Dorf Zernez - dem wichtigsten Ausgangspunkt für Ausflüge in den Schweizer Nationalpark und nur 30 Minuten von St. Moritz, Scuol, Klosters und Livigno entfernt.

De familie Lodomez, met Freddy aan het hoofd, heet u welkom in Château d'Urspelt en zijn onvergetelijke atmosfeer.
Die Familie von Freddy Lodomez heißt Sie herzlich im Hotel Château d'Urspelt mit unvergesslichem Ambiente willkommen.