Vertaling van "heerlijke vakantie aan de romagnoolse rivièra " (Nederlands → Duits) :

Hotel Splendor ligt aan de boulevard, nabij het centrum van Rimini en 20 meter van de zee. Het is een prachtige plek om te genieten van een heerlijke vakantie aan de Romagnoolse rivièra.
Unweit der Innenstadt Riminis und nur 20 m vom Meer entfernt befindet sich dieses Hotel an der Strandpromenade. Damit eignet es sich gut für einen erholsamen Urlaub an der Riviera Romagnola.

Het Pierre Vacances Costa Plana is een ideale keuze voor een heerlijke vakantie aan de Franse Rivièra.
Das Pierre Vacances Costa Plana empfiehlt sich für einen angenehmen Aufenthalt an der Französischen Riviera.

Door het aanbieden van kwalitatief hoogwaardige dienstverlening en een elegante omgeving is Granhotel Riviera perfect voor een heerlijke vakantie, zwemmend in de zon.
Mit dem qualitativ hochwertigen Service und der eleganten Umgebung ist das Grand Hotel Riviera perfekt für einen Urlaub den Sie mit Schwimmen in der Sonne verbringen.

Het gastvrije personeel staat op elk moment van de dag voor u klaar zodat u heerlijk kunt genieten van een klassieke vakantie aan de Riviera Romagnola.
Die freundlichen Mitarbeiter sorgen für einen angenehmen Urlaub an der Riviera Romagnola.