Vertaling van "heerlijke regionale ingrediënten " (Nederlands → Duits) :

De gerechten worden bereid met heerlijke regionale ingrediënten.
Die Gerichte werden mit leckeren regionalen Zutaten zubereitet.

Het restaurant biedt heerlijke seizoensgebonden gerechten met regionale ingrediënten.
Das Restaurant bietet herzhafte saisonale Küche mit regionalen Zutaten.

Laat u vooral niet de kans ontnemen te proeven van de heerlijke zelfgemaakte cake en gebak, bereid met zorgvuldig geselecteerde regionale ingrediënten.
Versäumen Sie nicht, die delikaten hausgemachten Kuchen und Torten zu kosten, die mit ausgewählten regionalen Zutaten zubereitet wurden.

Het hotel heeft een ontbijt- en lunchrestaurant, evenals een à-la-carterestaurant met heerlijke gerechten op basis van regionale ingrediënten.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören ein Frühstücks- und Mittagsrestaurant sowie ein À-la-carte-Restaurant, das aus regionalen Produkten zubereitete Gerichte serviert.

U kunt hier 's avonds genieten van de heerlijke regionale gerechten, die bereid zijn van ingrediënten van de slager in hetzelfde gebouw.
Abends erwartet Sie hier köstliche, regionale Küche mit Zutaten aus der hoteleigenen Fleischerei.

In het restaurant kunt u genieten van heerlijke, regionale gerechten, bereid met verse ingrediënten van de markt.
Regionale Köstlichkeiten, zubereitet aus marktfrischen Zutaten, genießen Sie im hoteleigenen Restaurant.

In het restaurant kunt u heerlijke, regionale specialiteiten nuttigen, die uitsluitend worden bereid met lokale en seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten, die ausschließlich mit saisonalen Zutaten der Umgebung zubereitet werden.

In de bar kunt u heerlijk ontspannen en genieten van een selectie regionale wijnen. In het restaurant kunt u deze combineren met gerechten cie zijn bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Entspannen Sie in der Bar und genießen Sie eine Auswahl der regionalen Weine oder lassen Sie sich mit Gerichten aus saisonalen Zutaten der Region im Restaurant verwöhnen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Das Frühstücksbuffet umfasst Bio-Produkte aus regionalen und saisonalen Zutaten, darunter Bio-Säfte, Joghurt, Tee und fair gehandelter Kaffee.

Het restaurant van Hotel Benaco serveert heerlijke wijnen en uitstekende regionale gerechten op basis van uitsluitend hoogwaardige ingrediënten.
Im Restaurant des Hotel Benaco genießen Sie erlesene Weine und ausgezeichnete regionale Küche mit ausschließlich hochwertigen Zutaten.