Vertaling van "heerlijke patio " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier ook gebruikmaken van het business-centrum en dit hotel heeft een heerlijke patio buiten.
Sie können das Businesscenter nutzen oder auf der Außenterrasse entspannen.

Hotel Rural El Patio heeft een centrale binnenplaats vol met palmen en drakenbomen, en er zijn tal van charmante paadjes en bankjes waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Hotel Rural El Patio verfügt über einen zentralen Innenhof voller Palmen und Drachenbäume.

Wandel rond in de tuin vol heerlijk geurende planten en 2 fonteinen. De tuin leidt naar een prachtige patio op de binnenplaats - de ideale plek om omgeven door luxe achterover te leunen.
Der Garten lädt mit duftenden Pflanzen und 2 Brunnen zu gemütlichen Spaziergängen ein und führt zu einem reizenden Innenhof, in dem Sie bequem entspannen können.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

Aan het eind van de dag kunt u heerlijk ontspannen bij het grote zwembad, in de tuin, of op de patio.
Ein großer Pool, ein Garten und eine Terrasse laden am Ende des Tages zum Entspannen ein.

U kunt op uw eigen patio genieten van de zon en heerlijk in uw privézwembad of hot tub.
Genießen Sie die Sonne auf Ihrer eigenen Terrasse oder entspannen Sie sich in Ihrem eigenen Pool oder Whirlpool.

Op de schitterende patio kan men heerlijk ontspannen en van een maaltijd en een glas wijn genieten.
Entspannen Sie auf der hübschen Terrasse und genießen Sie dabei ein Glas Wein und eine Mahlzeit.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de hangmatten op de patio.
Entspannen können Sie in einer der Hängematten auf der Terrasse.

Elke kamer is voorzien van muskietennetten, een kledingrek en een patio met een hangmat waar u heerlijk in kunt ontspannen.
Die Zimmer sind mit Moskitonetzen, einer Kleiderstange und einer Terrasse mit Hängematte ausgestattet.

Patio café is een perfecte plek om zakelijke gesprekken te voeren onder het genot van heerlijke koffie.
Das Café Patio ist ein perfekter Ort, um bei einem Arbeitsgespräch einen köstlichen Kaffee zu trinken.