Traduction de «heerlijke ontbijtruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een heerlijke ontbijtruimte met barfaciliteiten (enkel voor privégelegenheden) en komt uit op de serre en de tuin.
Das Hotel besitzt ebenfalls einen schönen Frühstücksbereich, welcher eine Bar umfasst (nur für private Veranstaltungen) und zum Wintergarten führt.

U kunt elke ochtend in de gemeenschappelijke ontbijtruimte genieten van een heerlijk ontbijt.
Jeden Morgen steht im gemeinschaftlichen Speiseraum das Frühstück für Sie bereit.

De leeszaal in de 13-eeuwse toren heeft een open haard en is een heerlijke plek om te ontspannen. Geniet van de gezellige sfeer in de ontbijtruimte met haar rustieke binnentuin.
Entspannen Sie sich im Lesezimmer am Kamin in einem Turm aus dem 13. Jahrhundert und genießen Sie die gemütliche Atmosphäre im Frühstücksraum mit seinem rustikalen Innenhof.

Geniet van een heerlijk ontbijt in de charmante tuin of in de gezellige ontbijtruimte.
Freuen Sie sich auf das köstliche Frühstück, das Sie entweder im hübschen Garten oder im gemütlichen Frühstücksraum genießen können.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet van het Gästehaus Obsthof, dat dagelijks geserveerd wordt in de gezellige ontbijtruimte.
Beginnen Sie Ihren Tag im Gästehaus Obsthof mit einem leckeren Frühstücksbuffet, das täglich im gemütlichen Frühstücksraum serviert wird.

U kunt de dag goed beginnen met de heerlijke zelfgemaakte taarten en desserts, die in de ontbijtruimte worden geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag im Frühstücksraum mit leckerem hausgemachten Kuchen und Desserts.

In de ontbijtruimte van het Dehner Blumen Hotel worden elke ochtend royale buffetten geserveerd. Het klassiek ingerichte restaurant Rosenstube biedt exclusieve Beierse specialiteiten en heerlijke wijnen.
Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltigen Frühstücksbuffet, während das traditionelle Restaurant Rosenstube Ihnen bayerische Spezialitäten und erlesene Weine bietet.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijtbuffet geserveerd in de stijlvolle ontbijtruimte en u kunt de hele dag door ontspannen met een drankje in de bar van het hotel.
Morgens steht im eleganten Frühstücksbereich ein leckeres Frühstücksbuffet für Sie bereit. Tagsüber können Sie sich an der Hotelbar bei einem Getränk entspannen.

U kunt heerlijk ontspannen in de comfortabele lobbyruimte, evenals in de ontbijtruimte.
Entspannen Sie in der bequemen Lobby oder im Frühstücksraum.

U kunt ook genieten van een heerlijk ontbijt in de gezellige ontbijtruimte, of u ontspannen met een verfrissend drankje in de bar van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem schmackhaften Frühstück im gemütlichen Frühstücksraum oder entspannen Sie bei einem Drink in der Hotelbar.