Traduction de «heerlijke ontbijtmand waar onder » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt een heerlijke ontbijtmand waar onder meer spek, eieren, champignons, vruchtensappen en verschillende ontbijtgranen in kunnen zitten.
Ihr köstlicher Frühstückskorb enthält zum Beispiel Speck, Eier, Pilze, Säfte und eine Auswahl an Getreideflocken.

Er is ook een terras, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een kopje thee.
Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse bei einer Tasse Tee.

Het hotel wordt omgeven door 300 m² aan terras en tuinen, waar u kunt ontspannen en genieten van een heerlijk zelfgemaakt ontbijt onder de citrusbomen.
Das Hotel ist von einer 300 m² großen Terrasse und Gärten mit Zitrusfrüchten umgeben. Dort entspannen Sie und genießen ein köstliches hausgemachtes Frühstück.

Het gemeenschappelijke terras beschikt over een zithoek, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een glas wijn.
Die Gemeinschaftsterrasse bietet einen Sitzbereich, auf der die Gäste bei einem Glas Wein entspannen können.

Het beschikt over een terras, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een drankje. Elke eigentijdse, stijlvolle kamer van Hôtel Villa Teranga heeft een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Auf der Terrasse können Sie bei einem Getränk entspannen. Die modernen und elegant dekorierten Zimmer im Hôtel Villa Teranga bieten alle einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

U kunt heerlijk fietsen in de omgeving, waar onder meer grotten en de rijschool Le Cadre Noir te vinden zijn. Clos du Bois Brard ligt op ongeveer 1,5 km van de rivier de Loire.
Unternehmen Sie eine Radtour bis zur 1,6 km entfernten Loire. Das Cadre Noir und die Höhlen sind auch einen Besuch wert.

U vindt er onder andere een café-bar waar u elke ochtend terecht kunt voor een heerlijk ontbijtbuffet, en waar u 's avonds kunt ontspannen met een drankje.
Zu diesen zählt eine Café-Bar, in der Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet genießen und bei einem Drink am Ende des Tages entspannen können.

Er zijn geschakelde kamers aanwezig, onder voorbehoud van beschikbaarheid. My Story Hotel Ouro heeft een bar en een restaurant, waar u heerlijke momenten kunt beleven.
Für kulinarische Hochgenüsse sorgen während Ihres Aufenthalts in Lissabon die Bar und das Restaurant im My Story Hotel Ouro.

Het is hier waar u zult dineren, terwijl u toekijkt hoe de golven breken tegen de rotsen ver onder u. Dit buitengewone restaurant serveert elegante gerechten van hoge kwaliteit die worden begeleid door heerlijke buitenlandse en lokale wijnen.
Dort speisen Sie, während die Wellen gegen die Felsen unter Ihnen schlagen. Im außergewöhnlichen Restaurant kosten Sie hochwertige Gerichte und trinken dazu erlesene Weine - ob aus Italien oder aus anderen Ländern.

De bar, de lounge en het restaurant bieden u gezellige zitruimtes waar u onder andere kunt genieten van een heerlijke Van der Valk maaltijd.
Sowohl die Bar und die Lounge als auch das Restaurant verfügen über gemütliche Sitzecken; hier können Sie das köstliche Gericht Van der Valk probieren.