Traduction de «heerlijke mediterrane of zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

In de prachtige tuin rondom de villa kunt u van de zon genieten, voor u een heerlijke mediterrane of Zwitserse maaltijd bestelt in het restaurant van het hotel.
Sonnen Sie sich im schönen Garten rund um die Villa bevor Sie im Restaurant des Hotels köstliche, mediterrane oder Schweizer Gerichte genießen.

Het restaurant is door de Gault Millau met 16 punten bekroond en serveert heerlijke mediterrane gerechten en een grote keuze aan Zwitserse en internationale wijnen.
Das Restaurant mit mediterraner Küche und einer großen Auswahl an Schweizer und internationalen Weinen wurde im Gault Millau mit 16 Punkten ausgezeichnet.

Het Kronenstube biedt maaltijden uit de mediterrane en Zwitserse keuken.
In der Kronenstube genießen Sie mediterrane und Schweizer Küche.

In het restaurant worden gastronomische mediterrane of Zwitserse à-la-cartegerechten met een Frans tintje geserveerd, bereid door een bekroonde chef-kok.
Gehobene mediterrane oder Schweizer à-la-carte-Küche mit einem französischen Hauch wird Ihnen im Restaurant von einem preisgekrönten Küchenchef zubereitet.

Het restaurant serveert mediterrane gerechten, Zwitserse specialiteiten en exclusieve wijnen.
Freuen Sie sich auf mediterrane Küche, Schweizer Spezialitäten und erlesene Weine.

In het huiselijke restaurant worden heerlijke Franse en Zwitserse specialiteiten geserveerd.
Das gemütliche Restaurant serviert köstliche Spezialitäten aus der französischen und Schweizer Küche, abgerundet mit feinen Desserts.

Elke ochtend staat er een uitgebreid ontbijtbuffet voor u klaar en het restaurant serveert heerlijke internationale en Zwitserse gerechten.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie gehobene internationale und Schweizer Küche im Restaurant.

In het restaurant kunt u uzelf trakteren op heerlijke Schwäbische en Zwitserse specialiteiten.
Im Hotelrestaurant werden Sie mit schwäbischen und Schweizer Spezialitäten verwöhnt.

Het hotel heeft een eigen pizzeria met specialiteiten uit de houtgestookte oven en een brasserie met heerlijke Franse en Zwitserse gerechten.
Im Hotel finden Sie eine Pizzeria mit Spezialitäten aus dem Holzofen und eine Brasserie mit gehobener französischer und schweizerischer Küche.

In het stijlvolle restaurant worden lokale ingrediënten omgetoverd tot heerlijke mediterrane gerechten.
Freuen Sie sich auf ein stilvolles Restaurant, in welchem Sie aus einheimischen Bioprodukten zubereitete mediterrane Gerichte genießen.