Traduction de «heerlijke lokale producten serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Gescheurde spijkerstof en sportkleding zijn niet toegestaan. Voor een diner in een informele omgeving kunt u terecht in de brasserie Taste, die heerlijke lokale producten serveert, of in de bar Green, waar lichte maaltijden worden geserveerd op het stijlvolle terras.
In ungezwungenem Outfit speisen Sie in der Taste Brasserie, die Ihnen hochwertige Produkte der Region serviert. Leichte Mahlzeiten erhalten Sie auf der eleganten Terrasse in der Green Bar.

Dit Edwardian hotel kijkt uit over de prachtige St. Ivesbaai. Het biedt lichte, moderne kamers en een restaurant dat gerechten met versgevangen vis en andere lokale producten serveert.
Dieses historische Hotel bietet Blick auf das schöne St Ives Bay und erwartet Sie mit hellen, modernen Zimmern und einem Restaurant mit fangfrischem Fisch und lokalen Produkten.

Het ontbijt wordt verzorgd in het restaurant van het hotel, dat ook moderne internationale gerechten met een vleugje lokale producten serveert.
Das Frühstück wird Ihnen im Restaurant des Hotels serviert, das moderne internationale Gerichte mit regionalen Produkten bietet.

Het Kings Hotel heeft een gezellig, uitnodigend restaurant, dat gerechten bereid met lokale producten serveert en dat bekroond is met 2 AA-rozetten.
Das The Kings Hotel bietet ein gemütliches, einladendes und mit 2 AA Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, welches klassische Küche mit Zutaten aus der Region serviert.

Het heeft een restaurant dat uitzicht op de tuin biedt en een seizoensgebonden menu met lokale producten serveert.
Das Restaurant erlaubt Aussicht auf den Garten und bereitet saisonale Gerichte mit regionalen Erzeugnissen für Sie zu.

Het Lysekil Hotel heeft in de zomer een à-la-carte-restaurant dat lokale producten serveert.
Im À-la-carte-Restaurant des Lysekil Hotel werden Ihnen Gerichten aus lokalen Zutaten serviert.

Het biedt hoogwaardige kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi, en een uitstekend ontbijt met heerlijke lokale producten.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN sowie ein ausgezeichnetes Frühstück, zubereitet mit erlesenen regionalen Produkten.

De gerechten worden bereid met heerlijke lokale producten, zoals Cumberland worst en zelfgebakken brood.
Die Gerichte werden mit erlesenen Zutaten aus der Region, wie zum Beispiel Cumberland-Wurst und selbstgebackenem Brot, zubereitet.

U wordt aan tafel bediend en er worden heerlijke lokale producten geserveerd. Daarnaast zijn er cocktails, een uitgebreide wijnkaart met meer dan 30 wijnen en muziek.
Es zeichnet sich durch hervorragende regionale Produkte, Service am Tisch, Musik, Cocktails und eine umfangreiche Weinkarte mit über 30 Weinen aus.

De accommodatie heeft een eigen restaurant dat heerlijke lokale gerechten serveert.
Das Restaurant der Unterkunft serviert Ihnen eine köstliche Auswahl an Gerichten der regionalen Küche.