Vertaling van "heerlijke klimaat in mooie " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier genieten van het heerlijke klimaat in mooie woonwijken, berguitlopers en parken.
Bei Ihrem Aufenthalt in Palo Alto werden Sie das herrliche Klima, die schöne Umgebung, das Vorgebirge und die Parks genießen.

Alanya is een populaire toeristische bestemming dankzij het milde klimaat, de mooie stranden, de natuurlijke bezienswaardigheden, het historische erfgoed en een uitstekende keuken.
Das milde Klima, die herrlichen Strände, die Schönheit der Natur, die historischen Sehenswürdigkeiten und die hervorragende Küche haben Alanya zu einem beliebten Touristenziel gemacht.

Het hotel ligt slechts tien minuten van Grasse, de parfumhoofdstad, verwijderd en een half uur van de kust. Het hotel heet u welkom in een rustig, historisch dorp dat beroemd is vanwege het heerlijke klimaat.
Dieses 30 Minuten von der Küste entfernte Hotel erwartet Sie in einem geschichtsträchtigen, ruhigen Dorf, das für sein mildes Klima bekannt ist. Sie wohnen 10 Minuten von Grasse entfernt - der Welthauptstadt des Parfums.

U kunt genieten van een heerlijk klimaat en ongerepte natuur met unieke flora en fauna.
Darüber hinaus genießen Sie die einzigartige Flora und Fauna und das großartige Klima dieser unberührten Landschaft.

Geniet van het heerlijke klimaat met een duik in het buitenzwembad van het hotel; er is een apart deel voor de kinderen.
Genießen Sie das fantastische Klima direkt am Pool des Hotels, an dem es auch einen speziellen Kinderbereich gibt.

Vergeet tijdens uw verblijf in het hotel vooral niet een bezoek te brengen aan het gastronomische restaurant. Het biedt heerlijke gerechten, een mooie locatie en een prachtig uitzicht op de Monts du Morvan.
Das Gourmetrestaurant erwartet Sie vor einer bezaubernden Kulisse und mit Blick auf die Monts Du Morvan.

U kunt genieten van de mijlenlange stranden van Penzance, heerlijk watersporten en mooie wandelingen maken langs de kust.
Genießen Sie die Kilometer langen Strände von Penzance sowie die Wassersportmöglichkeiten und malerischen Küstenwege.

Het comfortabele en gunstig gelegen Hôtel Comté de Nice bevindt zich in het rustige dorpje Beaulieu, dat bekend staat om zijn mooie kustlijn en warme klimaat.
Das Hôtel Comté de Nice ist ein günstig gelegenes und komfortables Familienhotel in der ruhigen Ortschaft Beaulieu, die für ihre schöne Küste und das warme Klima bekannt ist.

Andalusië heeft een groot deel van het jaar een mild klimaat, waardoor een uitstapje naar het strand kan worden beloond met een duik in de Middellandse Zee of een mooie wandeling langs de kust.
Andalusien genießt fast das gesamte Jahr über milde Temperaturen, so dass Sie einen Ausflug zum Strand mit einem Bad im Meer oder einem schönen Strandspaziergang verbinden können.

Opatija staat bekend om zijn weelderige vegetatie, aangename klimaat, schitterende parken, 12 km lange Lungomare Promenade, uitstekende stranden en mooie fonteinen.
Opatija ist für seine blühende Vegetation und sein angenehmes Klima bekannt. Freuen Sie sich hier auf üppige Parks und die 12 km lange Promenade Lungomare.