Traduction de «heerlijke behandelingen en exotische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ontspannen in de luxe spa, die heerlijke behandelingen en exotische producten aanbiedt.
Entspannen Sie im luxuriösen Spa, das Sie mit wohltuenden Anwendungen und exotischen Produkten verwöhnt.

De spa is van een bijzondere klasse en biedt een scala aan heerlijke behandelingen, waaronder lichaams- en huidverzorging behandelingen en massages.
Das erstklassige Day Spa bietet eine Reihe wohltuender Therapien an, darunter Körper- und Hautpflegeanwendungen sowie Massagen.

U kunt hier ook heerlijke cocktails met exotische smaken proeven.
Hier erhalten Sie auch köstliche Cocktails mit exotischen Geschmacksrichtungen.

Hier hoeft u maar op een knop te drukken om te genieten van de massagestralen. In de spa van het hotel kunt u genieten van tal van heerlijke behandelingen.
Zahlreiche Verwöhnbehandlungen erwarten Sie im hoteleigenen Spa.

Gasten van het resort kunnen sporten in het fitnesscentrum of genieten van heerlijke behandelingen bij Visala Spa.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie wohltuende Anwendung im Spa Visala.

U kunt ontspannen in de sauna, het spabad of het stoombad, of genieten van een van de vele heerlijke behandelingen in de elegante spasalon.
Entspannen Sie sich in der Sauna, in der Whirlpool-Badewanne oder im Dampfbad.

U kunt ontspannen in het zwembad, het stoombad en het bubbelbad, of genieten van heerlijke behandelingen in de nabijgelegen schoonheidssalon.
Entspannen Sie im Swimmingpool, im Dampfbad und in der Whirlpool-Badewanne oder verwöhnen Sie sich mit einer luxuriösen Anwendung im nahegelegenen Schönheitssalon außerhalb der Unterkunft.

De aangrenzende Hela Dig Spa biedt een verschillende heerlijke behandelingen.
Im angrenzenden Hela Dig Spa können Sie sich bei einer großen Auswahl an Anwendungen verwöhnen lassen.

Lani's Luau serveert heerlijke maaltijden en exotische drankjes aan de rand van het zwembad.
Im Lani's Luau erhalten Sie Speisen und exotische Getränke neben dem Pool.

De Navigator's Loungebar heeft een maritiem thema en is de ideale plek om te genieten van heerlijke wijn en exotische cocktails.
Die maritim inspirierte Navigator's Lounge Bar ist der ideale Ort, um erlesene Weine und exotische Cocktails zu genießen.