Traduction de «heerlijke afternoon tea in restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt trainen in het fitnesscentrum of genieten van heerlijke afternoon tea in restaurant Smile.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie köstlichen Nachmittagstee im Restaurant Smile.

Er worden ook een heerlijke afternoon tea en een traditioneel warm ontbijt geserveerd.
Ein erfrischender Nachmittagstee und ein traditionelles warmes Frühstück sind ebenfalls erhältlich.

In de serre kunt u genieten van cocktails en tapas. Er is ook een heerlijke afternoon tea beschikbaar.
Der Wintergarten verwöhnt Sie mit Cocktails und Tapas sowie mit köstlichen Häppchen zum Nachmittagstee.

U kunt genieten van een dagelijkse afternoon tea in restaurant Le Dali en van 300 verschillende cocktails in Bar 228, waar elke avond live jazzmuziek gespeeld wordt.
Dieser Salon wurde von Philippe Starck wieder zum Leben erweckt. Darüber hinaus können Sie beim täglichen Nachmittagstee im Restaurant Le Dalí oder bei einem Cocktail in der Bar 228 mit ihren über 300 unterschiedlichen Getränken verweilen.

De traditionele Swan Lounge Bar serveert een selectie aan dranken en afternoon tea. De restaurants Wedgewood en Library serveren verse, lokale gerechten.
Die traditionelle Swan Lounge Bar serviert eine Auswahl an Getränken und englischem Nachmittagstee. In den Restaurants Wedgewood und Library erhalten Sie darüber hinaus frische Gerichte mit lokalen Zutaten.

Het Portman Restaurant serveert heerlijke mediterrane en internationale gerechten. Gasten kunnen ook op het populaire buitenterras genieten van afternoon tea.
Das Portman Restaurant serviert köstliche mediterrane und internationale Gerichte.

Het Lake View Restaurant is bekroond met een AA Rosette, en biedt een gevarieerd menu van lokale producten en heerlijke gerechten, lichte maaltijden en afternoon tea.
Das mit AA-Rosetten des britischen Automobilclubs ausgezeichnete Lake View Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit regionalen Erzeugnissen und gehobener Küche. Außerdem serviert es leichte Mahlzeiten und einen Nachmittagstee.

Gasten kunnen genieten van een 'afternoon tea' in het Art Café of heerlijk dineren in het Zuid-Indiase restaurant van het hotel dat lokale en internationale gerechten serveert.
Verweilen Sie im Art-Café beim Nachmittagstee oder besuchen Sie das South-Indian Restaurant des Hotels mit lokalen und internationalen Speisen.

In het Summer Pavilion kunt u terecht voor heerlijke, Kantonese gerechten en in de Chihuly Lounge kunt u op doordeweekse dagen genieten van een klassieke afternoon tea van 8 gangen.
Im Summer Pavilion werden Ihnen üppige kantonesische Gerichte serviert und die Chihuly Lounge bietet an Wochentagen einen klassischen Acht-Gänge-Nachmittagstee.

Er wordt afternoon tea geserveerd in de salon of op het verzonken terras. Er is 's ochtends een heerlijk, warm Oxfordshire ontbijt beschikbaar, en er wordt eten en drinken geserveerd in de bar en brasserie.
Der Nachmittagstee wird entweder im Salon oder auf der tief liegenden Terrasse serviert. Morgens erwartet Sie ein köstliches warmes Oxfordshire-Frühstück, Mahlzeiten und Getränke erhalten Sie in der Bar und Brasserie.