Vertaling van "heeft een heerlijk zwembad omgeven " (Nederlands → Duits) :

Het Il Vigno heeft een heerlijk zwembad omgeven door een tuin en een terras met een prachtig panoramisch uitzicht op het platteland.
Entspannen Sie am Swimmingpool des Il Vigno inmitten des hoteleigenen Gartens. Auf den Panoramaterrassen genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Landschaft.

Aristotelis Hotel heeft een heerlijk zwembad dat omgeven wordt door goed onderhouden tuinen, op slechts 150 meter afstand van het strand, in de omgeving van Fourka.
In der Gegend um Fourka erwartet Sie das Aristotelis Hotel nur 150 m vom Strand entfernt mit gepflegten Gärten, in denen Sie einen hübschen Pool finden.

Het Mohlos Villas ligt op slechts enkele stappen van het strand en heeft een eigen zwembad omgeven door ligstoelen.
Die Mohlos Villas begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand entfernt und verfügen über einen eigenen Pool mit Sonnenliegen.

Het Jebel Ali Beach Hotel is een luxe resort op 1 km van het eigen zandstrand bij de Arabische Golf in Dubai en heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Mit einem großzügigen, von Palmen und Sonnenliegen umgebenen Pool empfängt Sie das luxuriöse Resorthotel Jebel Ali Beach Hotel. Sie wohnen an einem 1 km langen, hoteleigenen Sandstrand am Arabischen Golf in Dubai.

Hotel Fès Inn ligt op 10 minuten lopen van de oude medina en heeft een zwembad omgeven door ligstoelen.
Das Hotel Fès Inn liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der historischen Medina entfernt und bietet einen Swimmingpool mit Liegestühlen.

De accommodatie heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door tropische palmbomen en beschikt over een massagehut die uitkijkt op het rif.
Es gibt auch einen großen Swimmingpool, umgeben von tropischen Palmen, und eine Massage-Hütte mit Blick auf das Riff.

Elke villa heeft een eigen zwembad dat omgeven wordt door ligstoelen en parasols.
Jede Villa verfügt über einen eigenen Pool, der von Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Het complex heeft een groot zwembad met een zonneterras en wordt omgeven door landschapstuinen.
Es befindet sich inmitten von Gärten und verfügt über einen großen Pool mit Sonnenterrasse.

Dit hotel wordt omgeven door tuinen en heeft een seizoensgebonden zwembad. Het ligt op 200 meter van de ingang van het Romeinse aquaduct, Le Pont du Gard.
Dieses Hotel empfängt Sie von Gärten umgeben, 200 m vom Eingang zum Gelände des römischen Aquädukts Le Pont du Gard entfernt.

Hotel Gabbiano heeft een groot zwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en een kinderzwembad.
Freuen Sie sich im Hotel Gabbiano auf den großen Pool mit Liegestühlen und ein Kinderbecken.