Traduction de «heerlijk wandelen langs de great western greenway » (Néerlandais → Allemand) :

Het Westport House and Country Park ligt op 6km van het Clew Bay Hotel, en in de omgeving kunt u ook heerlijk wandelen langs de Great Western Greenway, een offroad fietspad van 42 km dat van Westport naar Achill Island loopt.
Das Westport House und der Country Park liegen 6 km vom Clew Bay Hotel entfernt, während Sie viele malerische Wanderwege in der Gegend und auf dem Great Western Greenway, einem 42 km langen Off-Road-Radweg von Westport nach Achill Island genießen können.

The Great Western Greenway dat Westport verbindt met Achill, ligt op 5 minuten loopafstand.
Den Great Western Greenway, die Verbindung zwischen Westport und Achill, erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

De langste fietsroute van Ierland, de Great Western Greenway, begint in Westport en eindigt in Achill.
Irlands längster Radweg, der Great Western Greenway, beginnt in Westport und endet in Achill.

Hy Breasal BB ligt dicht bij het einde van de Great Western Greenway, een 42 km lange route voor wandelaars en fietsers.
Das Hy Breasal BB liegt nahe dem Ende des Grünzugs Great Western Greenway, einer 42 km langen Strecke für Wanderer und Radfahrer.

Op het omringende platteland kunt u heerlijk wandelen of u kunt naar Bedford reizen om de bezienswaardigheden te ontdekken, zoals St Paul's Square, River Great Ouse of de Embankment Gardens.
Genießen Sie einen Spaziergang durch die Landschaft oder in erkunden Sie Bedfords Anziehungspunkte wie den St. Pauls Square, den Fluss Great Ouse oder die Embankment Gardens.

Het Heritage Hotel is gelegen in het artistieke en culturele centrum van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van Glasgow-Byres Road, dat aan weerskanten geflankeerd wordt door allerlei bars en bistro's, en Great Western Road, waar magnifieke huizen en de botanische tuinen te vinden zijn.
Das U-Bahnsystem der Stadt erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Im künsterlischen und kulturellen Zentrum von Glasgow ist das Heritage Hotel zu Fuß nicht weit entfernt von der Glasgow-Byres Road, die von zahlreichen Bars und Bistros gesäumt ist. Ebenfalls in der Nähe liegt die Great Western Road, wo es wunderschöne Häuser und die botanischen Gärten zu sehen gibt.

U kunt hier heerlijk wandelen door de dramatische landschappen van de Great Glen en de lochside Fort Augustus, die liggen op 15 minuten rijden.
Sie können zu Fuß zu den dramatischen Landschaften des Great Glen laufen und zum 15 Fahrminuten vom Hotel entfernten sowie an den Lochufern gelegenen Fort Augustus fahren.

Best Western Hotel De Korenbeurs ligt in het dorp Made in een gebied waar u heerlijk kunt fietsen, wandelen en zeilen, op 5 km van de rand van het nationale park de Biesbosch.
Das Hotel De Korenbeurs begrüßt Sie im Dorf Made und ist 5 km von der Grenze des Nationalparks Biesbosch entfernt. Die Umgebung ist ideal zum Radfahren, Wandern und Segeln.