Vertaling van "heerlijk kopje " (Nederlands → Duits) :

In onze Rendez-Vous-bar kunt u 24 uur per dag terecht voor een snack of een heerlijk kopje koffie.
Die Bar Rendez-Vous ist rund um die Uhr geöffnet und bietet schnelle Snacks oder köstliche Kaffeespezialitäten.

In de keuken kunt u zelf maaltijden bereiken en met het koffiezetapparaat van Nespresso geniet u eenvoudig van een heerlijk kopje koffie.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der eigenen Küche mit Nespresso-Kaffeemaschine zubereiten.

In de patisserie kunt na de maaltijd een heerlijk kopje koffie drinken en een dessert nuttigen.
Besuchen Sie auch die Konditorei und genießen Sie ein Dessert zu Ihrem Kaffee.

Op het voorplein met zijn schaduwrijke wijnranken kunt u genieten van een heerlijk kopje thee. Een andere aangename plek om te ontspannen is het zwembad.
Genießen Sie eine Tasse Tee unter den Schatten spendenden Weinreben auf dem Vorplatz oder entspannen Sie am Pool.

U kunt op uw eigen balkon of terras genieten van een rechtstreeks of gedeeltelijk uitzicht op zee en een heerlijk kopje koffie.
Trinken Sie morgens Ihren Kaffee auf Ihrem eigenen Balkon oder entspannen Sie dort nach einem langen Tag. Dabei genießen Sie direkten oder seitlichen Meerblick.

In Proeflokaal Bartjens kunt u genieten van een kopje koffie of een heerlijk glas 'Grand Vins Mercure'.
Genießen Sie in unserer Bar Proeflokaal Bartjens eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein aus der erlesenen " Grands Vins Mercure" -Weinkarte.

Van maandag tot en met zaterdag van 06.30 tot 10.00 uur en op zondag van 08.00 tot 12.00 uur geniet u van een heerlijk vers kopje koffie en lekkere broodjes.
Genießen Sie eine Tasse Kaffee oder einen leckeren Sandwich von montags bis samstags zwischen 6:30 und 10 Uhr, und an Sonntagen von 8 Uhr bis Mittag.

In Proeflokaal Bartjens kunt u genieten van een kopje koffie of een heerlijk glas Grands Vins Mercure.
Warum nicht eine Tasse Kaffee oder ein Glas feinen Wein aus der Reihe der Grands Vins Mercure in unserer Bar genießen?

Na een dag wandelen in de bergen kunt in de hotelbar heerlijk genieten van een lekker drankje of een versgezet kopje koffie.
Entspannen Sie sich nach einem Tag Wandern in den Bergen bei einem Drink oder einer Tasse Kaffee in der Hotelbar.