Traduction de «heerlijk gaan wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk gaan wandelen in de omgeving en het middeleeuwse dorp Minerve bezoeken, op 25 km van het Maison de Margot.
Die Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen. Erkunden Sie das mittelalterliche Dorf Minerve in 25 km Entfernung.

In de zomer kunt u, als u dat leuk vindt, meehelpen op de boerderij. U kunt ook heerlijk gaan wandelen, mountainbiken of zwemmen in het nabijgelegen meer en in het openbare buitenzwembad van Neustift.
Bei Interesse können Sie im Sommer auf dem Bauernhof mithelfen, aber auch die Gegend beim Mountainbiking und Wandern erkunden. Ebenso besteht die Möglichkeit, in einem nahe gelegenen See oder im öffentlichen Freibad in Neustift zu schwimmen.

Er zijn ook quads te huur, of u kunt ook gewoon heerlijk gaan wandelen.
Auch Quads werden angeboten und Wanderungen sind zu empfehlen.

Na een lange dag kunt u heerlijk gaan wandelen in de tuin of uzelf ontspannen op het zonneterras.
Wenn Sie die Stadt auf eigene Faust erkunden möchten, arrangiert man in der Unterkunft gerne einen Mietwagen für Sie. Nach einer langen Reise können Sie bei einem Spaziergang im Garten oder auf der Sonnenterrasse wunderbar entspannen.

U kunt ook heerlijk gaan wandelen in het natuurreservaat Ballons Comtois, dat zich op 14 km van de accommodatie bevindt.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Wanderungen im Naturpark Ballons Comtois, der 14 km vom Hotel entfernt ist.

Als het weer het toelaat, kunt u heerlijk gaan zitten op het terras met uw favoriete drankje of wandelen door de tuin.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen bei Ihrem Lieblingsgetränk ein.

Erpeldange ligt aan de voet van de Ardennen en biedt u een heerlijke omgeving om te gaan wandelen of fietsen. U kunt bij het hotel gratis een mountainbike huren.
Erpeldange befindet sich am Tor zu den Ardennen und bietet Ihnen eine reizvolle Umgebung zum Wandern oder Radfahren - mit einem kostenlos vom Hotel zur Verfügung gestellten Mountainbike.

Begin de dag goed met een gratis heerlijk ontbijtbuffet. Daarna kunt u gaan wandelen, fietsen, bergbeklimmen of skiën, afhankelijk van het seizoen.
Genießen Sie jeden Morgen ein leckeres, kostenloses Frühstück vom Buffet, bevor Sie je nach Saison zum Wandern, Radfahren, Bergsteigen oder Skifahren in den Tag starten.

Na een heerlijk ontbijtbuffet kunt u gaan wandelen of fietsen in het nationale park Müritz.
Nach dem morgendlichen Frühstücksbuffet entdecken Sie den Müritzer Nationalpark zu Fuß oder per Rad.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin rondom het huis. Ook kunt u gaan wandelen of fietsen op het platteland.
Entspannen Sie im Garten rund um das Haus und erkunden Sie die Landschaft beim Wandern oder mit dem Fahrrad.