Traduction de «heerlijk bereid ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

In de binnenplaats of op het terras wordt dagelijks een heerlijk bereid ontbijt geserveerd.
Das leckere Frühstück mit warmen Speisen können Sie täglich im Innenhof oder auf der Terrasse genießen.

Word wakker met het heerlijke, vers bereide ontbijt, dat in de serre of in de eetzaal met uitzicht op de tuin geserveerd wordt.
Morgens erwartet Sie ein köstliches, frisch zubereitetes Frühstück im Wintergarten oder im Esszimmer mit Blick auf den Garten.

In de ruime eetkamer wordt een heerlijk vers bereid ontbijt geserveerd.
Im geräumigen Speisesaal genießen Sie ein köstliches, frisch zubereitetes Frühstück.

Het heeft eiken lambrisering en een prachtige open haard. Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert een vers bereid ontbijt, heerlijke diners en uitgelezen wijnen.
Hier genießen Sie einen herrlichen Gartenblick und frisch zubereitetes Frühstück, Abendessen und erlesene Weine.

Het heerlijke, vers bereide ontbijt bestaat onder andere uit huisgemaakt brood en scones.
Das köstliche, frisch zubereitete Frühstück umfasst hausgemachtes Brot und Scones.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Er wordt dagelijks een heerlijk volledig Engels ontbijt bereid. Ook een lichter continentaal ontbijt behoort tot de mogelijkheden.
Jeden Morgen wird Ihnen ein köstliches englisches Frühstück serviert, das durch leichte kontinentale Speisen ergänzt wird.

Er wordt elke dag een heerlijk ontbijt geserveerd, bereid met plaatselijke ingrediënten en de eigen scharreleieren van het Marston Lodge Hotel.
Ein köstliches Frühstück mit regionalen Erzeugnissen und Eiern aus eigener Freilandhaltung wird täglich serviert.

Elke ochtend wordt er in het restaurant een heerlijk ontbijt geserveerd met lokale Bahia-gerechten, bereid met een verscheidenheid van ingrediënten.
Jeden Morgen wird Ihnen im Restaurant ein köstliches Frühstück mit einer Vielzahl an lokalen Produkten aus Bahia serviert.

Er is dagelijks een zelfgemaakte ontbijt beschikbaar dat wordt bereid met Duitse recepten, zoals heerlijke traditioneel Duitse taarten en cake met marmelade.
Täglich wird ein hausgemachtes Frühstück bestehend aus deutschen Gerichten serviert (zum Beispiel köstliche deutsche Traditionstorten und Kuchen mit Marmelade).