Vertaling van "heeft zowel een vast " (Nederlands → Duits) :

Het heeft zowel een vast als een à-la-cartemenu.
Sie erhalten sowohl feste als auch À-la-carte-Menüs.

Het restaurant van L'Auberge des Sources serveert regionale specialiteiten en heeft zowel vaste menus als à-la-cartegerechten.
Im Restaurant des L'Auberge des Sources genießen Sie regionale Spezialitäten als Menüs oder als Gerichte à la carte.

Het restaurant serveert een breed scala aan streekgerechten en zowel een vast menu als een à-la-cartemenu.
Das Restaurant serviert eine große Auswahl an Gerichten aus der Region, entweder à-la-carte oder als festes Menü.

Andere hoogtepunten van het Etoile de Neige Hotel zijn onder meer een skiberging, tv-lounge met bar en een restaurant met zowel een vast als een à-la-cartemenu.
Zu den weiteren Highlights des Hotels Etoile De Neige zählen ein Skiraum, eine TV-Lounge mit Bar und ein Restaurant, in dem Sie sowohl das Tagesmenü als auch À-la-carte-Gerichte probieren können.

Westerfield's Restaurant biedt een elegante ambiance en serveert zowel een vast menu als à-la-cartegerechten.
Das Westerfield's Restaurant strahlt eine elegante Atmosphäre aus und bietet ein festes Menü sowie Speisen à la carte.

Het is elke dag geopend en biedt zowel een vast menu als à-la-carteopties.
Es ist täglich geöffnet und bietet sowohl feste Menüs als auch À-la-carte-Gerichte.

Het restaurant biedt zowel een vast menu als à-la-cartegerechten.
Bei den Mahlzeiten können Sie aus der Speisekarte wählen oder sich für eines der vom Küchenchef angebotenen Menüs entscheiden.

Het biedt zowel een vast menu als een à-la-cartemenu. Bij mooi weer kunt u genieten van uw maaltijd op het mooie terras.
Sie wählen eines der angebotenen Tagesmenüs oder à la carte. Bei schönem Wetter speisen Sie auf der reizvollen Terrasse.

Er is zowel gratis vast internet als WiFi beschikbaar.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch der kostenfreie Internetzugang (per LAN und WLAN) sowie Kaffee- und Teezubehör bei.

Best Western Jet Hotel heeft zowel rookkamers als rookvrije kamers. Elke kamer heeft airconditioning, satelliet-tv en een kluisje.
Das Jet Hotel bietet Raucher- und Nichtraucherzimmer mit Klimaanlage, Sat-TV und einem Safe.