Traduction de «heeft zijn klassieke natuurstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Jewel Cottage dateert uit 1743 en heeft zijn klassieke natuurstenen buitenkant behouden.
Die klassische Steinfassade des aus dem Jahr 1743 stammenden Jewel Cottage ist erhalten geblieben Das Innere des Cottage ist modern eingerichtet.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
Das Hotel beeindruckt durch seine ursprüngliche Steinfassade und französische Türen. Es verbindet einen klassischen Stil und moderne Elemente.

Zelfs in uw suite kunt u genieten van wat de natuur te bieden heeft, met klassiek hout en natuurstenen details.
Ein Naturerlebnis der besonderen Art bietet das Interieur der geräumigen-suiten, die mit klassischem Holzmobiliar und Natursteinelementen gestaltet sind.

Rural Pension Istra Partner is gevestigd in een klassiek, natuurstenen gebouw in Bratulici, op 10 km afstand van Barban.
Die Rural Pension Istra begrüßt Sie in einem traditionellen Steinhaus in Bratulici, 10 km von Barban entfernt.

De kamers van The Kings Arms bevinden zich in een klassieke natuurstenen gebouw, en de meeste hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Kings Arms befinden sich in einem klassischen Steinhaus. Die meisten verfügen über ein eigenes Badezimmer.

Het Life Hotel is gevestigd in een klassiek, natuurstenen gebouw met een gezellige tuin in Alaçatı. Er is overal gratis WiFi.
Das Hotel Alacati ist ein klassisches Gebäude aus Stein und verfügt über einen gemütlichen Garten sowie durchweg kostenfreies WLAN.

Elke kamer heeft een eigen, natuurstenen badkamer met een bad of douche en gratis toiletartikelen.
Jedes Badezimmer verfügt über Natursteinarmaturen und eine Badewanne oder eine Dusche sowie kostenlose Pflegeprodukte.

De accommodatie heeft een oude, natuurstenen kelder met een binnenzwembad en uitzicht op de tuin.
Hier erwartet Sie unter anderem ein antiker Steinkeller mit einem Innenpool an der Gartenseite.

Ze bieden uitzicht op de straat of de binnenplaats en beschikken over een eigen badkamer met toiletartikelen. De lobby heeft rondbogen en natuurstenen muren.
In jedem erwarten Sie ein Blick auf die Straße oder den Innenhof und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten. Die Lobby verfügt über freigelegte Steinwände und Rundbögen.

Dit milieuvriendelijke hotel heeft ook karakteristieke, natuurstenen elementen en grote veranda's.
Dieses umweltfreundliche Hotel bietet typische Steinelemente und geräumige Veranden.