Traduction de «heeft zijn eigen stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

St. Johann heeft zijn eigen stijlvolle restaurant en nachtclub, waar u kunt genieten van diverse cocktails en speciaal geselecteerde wijnen.
Im eleganten Restaurant und dem Nachtclub der Residence St. Johann können Sie sich mit zahlreichen Cocktails und ausgewählten Weinen verwöhnen lassen.

Elke kamer heeft zijn eigen stijlvolle badkamer met een apart bad en een douche.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes, elegantes Badezimmer mit Badewanne und separater Dusche.

Het hotel heeft 3 eigen restaurants en een stijlvolle pianobar.
Kulinarisch verwöhnen Sie 3 Restaurants im Hotel und eine stilvolle Pianobar.

Dit stijlvolle boetiekhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Hammersmith en het expositiecentrum Kensington Olympia. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt gratis WiFi.
Ein Restaurant sowie kostenfreies WLAN gehören zu den Vorzügen des St Paul Hotel, einem stilvoll eingerichteten Boutique-Hotel in nur 5 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Hammersmith und der Messe Kensington Olympia.

Elke stijlvolle kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het zwembad of de tuin.
Die eleganten Zimmer verfügen alle über einen eigenen Balkon mit Blick auf den Pool oder den Garten.

Een aantal accommodaties heeft een eigen balkon en een woonkamer met stijlvolle, leren meubels.
Einige bieten einen eigenen Balkon und ein Wohnzimmer mit stilvollen Ledermöbeln.

Verder heeft u een stijlvolle eigen badkamer, en kunt u gebruikmaken van roomservice.
Zu den Annehmlichkeiten gehören stilvolle, eigene Bäder und der Zimmerservice.

Elke eenvoudige, stijlvolle kamer van het Hostalet heeft een eigen badkamer.
Jedes der schlichten, stilvollen Zimmer im Hostalet verfügt über ein eigenes Bad.

Dit stijlvolle resort heeft een eigen strand aan de Caribische kust en een jachthaven aan de Nichupté-lagune.
Dieses elegante Resort verfügt über einen eigenen Karibikstrand und einen Jachthafen in der Nichupté-Lagune.

De stijlvolle villa's zijn smaakvol ingericht en bieden moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-televisie met kabelzenders, een koelkast en een kluisje. Elke villa heeft een eigen badkamer voorzien van een ligbad en een douche.
Die stilvollen Villen sind geschmackvoll eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und einen Safe. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.