Traduction de «heeft zijn eigen prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het Agriturismo Villa Cicchi heeft zijn eigen prachtige wijnkelder, gevuld met uitstekende regionale wijnen. Hier kunt u genieten van een aperitiefje.
Die Villa Cicchi verfügt über einen wunderschönen Weinkeller mit erlesenen, lokalen Weinen.

Dolores heeft ook een dakterras waar u naar eigen keuze wel of geen kleding kunt dragen. U heeft er een prachtig uitzicht op de stranden, duinen en de oceaan.
Der Pool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben. Zur Unterkunft Dolores gehört auch eine FKK-Dachterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Strände, die Dünen und den Ozean.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en een eigen balkon met een prachtig uitzicht op de berg Olympus.
Außerdem bieten alle Zimmer ein eigenes Bad sowie einen privaten Balkon mit einer schönen Aussicht auf den Olymp.

Dit designhotel heeft een eigen beachclub en een op het oog oneindig zwembad. Geniet hier van het prachtige uitzicht op de Middellandse zee en de Rots van Peñon de Ifach.
Dieses Designhotel bietet auch einen privaten Strandclub und einen Infinity-Pool.

Het gezellige Hotel Schweizerhof heeft een eigen zoutwaterspa (33°C) en ligt in het centrum van Sils Maria, op slechts een paar minuten van tal van prachtige wandelpaden.
Das Hotel Schweizerhof begrüßt Sie im Herzen von Sils Maria, nur wenige Minuten von vielen wunderschönen Wanderwegen entfernt. Freuen Sie sich auf den hoteleigenen Salzwasser-Spa (33°C).

Het hotel biedt een prachtig uitzicht over de stad. Het heeft een eigen restaurant en elegante kamers met gratis WiFi.
In diesem Hotel erwarten Sie ein atemberaubender Stadtblick, ein Restaurant und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Elk heeft een eigen balkon met een prachtig uitzicht op het zwembad of de tuin.
Jedes hat einen eigenen Balkon mit herrlichem Pool- oder Gartenblick.

Het biedt prachtige privévilla's in een Thaise stijl met gratis WiFi. Elke villa heeft een eigen balkon met uitzicht op de tuin met veel groen.
Freuen Sie sich auf wunderschöne private Villen im Thai-Stil mit kostenfreiem WLAN. Jede Villa verfügt über einen privaten Balkon mit Blick auf den grünen Garten.

Elk van de goed uitgeruste kamers van het hotel heeft een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en WiFi. De prachtige middeleeuwse oude stad, het Aquarium en alle belangrijke trekpleisters van Rhodos liggen op loopafstand.
Jedes der gut ausgestatteten Hotelzimmer weist ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen Sat-TV sowie WLAN auf. Die prächtige mittelalterliche Altstadt, das Aquarium sowie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Rhodos sind zu Fuß erreichbar.

Het 5-sterrencomplex Myconian Imperial Resort Villas heeft een eigen strand en een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Myconian Imperial Resort Thalasso Spa Center erlaubt eine überwältigende Aussicht auf die Ägäis.