Traduction de «heeft warme kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

Het woongedeelte van het BB Charme Aan Zee II heeft warme kleuren en een gezellige zithoek bij de open haard.
Der in warmen Farben gehaltene Wohnbereich im BB Charme verfügt über eine gemütliche Sitzecke am Kamin.

Het gezellige interieur heeft warme kleuren, die een voor een prettige sfeer zorgen.
Das in warmen Farben eingerichtete Hotel verströmt ein Gefühl von Behaglichkeit.

Het designer interieur van Hotel Loccumer Hof heeft warme kleuren en moderne kunstwerken die geschilderd zijn door de eigenaresse.
Die Inneneinrichtung im Hotel Loccumer Hof ist in warmen Farben gehalten und umfasst moderne Kunst, die von der Eigentümerin gemalt wurde.

Het kuuroord heeft warme kleuren en een eenvoudig design; het is ideaal om te ontspannen.
Das Wellnesscenter mit seinen warmen Farben und dem schlichten Design eignet sich ideal zur Entspannung.

Elke kamer heeft warme kleuren en een moderne inrichting.
Alle Unterkünfte des Yellowknife erwarten Sie mit warmen Farben und einem modernen Dekor.

Elke kamer is ingericht in warme kleuren en heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die in warmen Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Elke hedendaagse kamer is ingericht in warme kleuren en heeft tevens een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine gehören zur Ausstattung der modernen, in warmen Farben gehaltenen Zimmer.

Elke kamer heeft moderne voorzieningen, is ingericht in warme kleuren en ontworpen voor rust en ontspanning.
Die in warmen Farben eingerichteten Zimmer enthalten moderne Annehmlichkeiten für einen erholsamen, entspannten Aufenthalt.

Roomers heeft stijlvolle kamers die zijn ingericht met donkere houten meubels en warme kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Roomer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

Het hotel heeft een sauna en een binnenzwembad. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van houten meubilair in warme kleuren.
Die Zimmer im Baltic Beach zeichnen sich durch ein klassisches Design mit viel Holz und warmen Tönen aus.