Traduction de «heeft verwarmde binnenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft verwarmde binnenzwembaden, een terras met panoramisch uitzicht op zee, een spa en gratis parkeergelegenheid.
Zur Ausstattung gehören Innenpools und beheizte Pools, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Meer, ein Wellnessbereich und kostenfreie Parkplätze.

Bijzonderheden van Sofitel Shanghai Sheshan Oriental: het hotel heeft elegante en luxe mediterrane architectuur met buitenzwembaden van 4400 m², een aangelegd strand, verwarmde binnenzwembaden, SOFIT Health Club en tennisbaan.
Die Highlights des Sofitel Shanghai Sheshan Oriental im Überblick: elegant und luxuriös-mediterran gehaltene Architektur. Freizeitbereich auf 4400 m² mit Außenpools, künstlichem Strand, beheizten Innenpools, Fitnessbereich SOFIT und Tennis.

De badplaats Solaris heeft een spa- en wellnesscentrum met 6 verwarmde binnenzwembaden, 2 met zeewater en 4 met zoet water, en therapeutische bubbelbaden die de spieren ontspannen.
Im Solaris Beach Resort gibt es ein Wellness- und Spacenter mit 6 beheizten Innenpools, davon 2 mit Meerwasser und 4 mit Süßwasser. In den therapeutischen Whirlpools können Ihre Muskeln entspannen.

Het Barnstaple Hotel heeft een stijlvol brasserie-restaurant en een gezondheids- en recreatiecentrum met binnenzwembaden en verwarmde buitenzwembaden.
Das Barnstaple Hotel verfügt über ein stilvolles Brasserie-Restaurant und ein Gesundheits- und Freizeitszentrum mit beheizten Innen- und Außenpools.