Vertaling van "heeft verder gratis toegang " (Nederlands → Duits) :

U heeft verder gratis toegang tot een gedeeld binnenzwembad, een sauna en een bubbelbad.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zu einem Innenpool, einer Sauna und einem Whirlpool, die allesamt gemeinschaftlich genutzt werden.

Verder kunt u gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar de luchthaven en heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum.
Profitieren Sie zudem vom kostenlosen Flughafentransfer und einem kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter.

Met deze kaart profiteert u van gratis gebruik van de kabelbanen in de regio en de bussen van Landeck naar Bielerhöhe. Verder heeft u gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden en het meer in het Paznauntal.
Diese beinhaltet die kostenfreie Nutzung der Seilbahnen in der Region, der Busse von Landeck zur Bielerhöhe sowie den kostenlosen Eintritt zu den Innen- und Außenpools und zum See im Paznauntal.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Die Zimmer im Hauptgebäude des Hotels verfügen über Aussicht auf den Pool und das Meer. Die hübschen Zimmer in den Gartenchalets bieten eine eigene Terrasse, teilweise einen Whirlpool sowie kostenlosen Zugang zur exklusiven Club Lounge.

U kunt ter plaatse een verblijf op basis van halfpension boeken. Verder heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad en de 2 sparuimtes van het Innsbruck Hotel.
Halbpension können Sie in der Unterkunft buchen. Das Innsbruck Hotel bietet Ihnen zudem einen Innenpool und 2 Wellnessbereiche, die Sie kostenfrei nutzen.

Verder heeft u gratis toegang tot de Nation Riviera Beach Club.
Zudem gibt es einen Damensalon. Sie erhalten außerdem kostenfreien Zugang zum Strandclub Nation Riviera Beach Club.

Verder heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte, de hamam en de sauna. De appartementen van het Club Belambra Le Hameau des Airelles hebben een chalet stijl en beschikken over een eigen balkon.
Die Apartments im Club Belambra Le Hameau des Airelles, die Sie mit einem eigenen Balkon erwarten, bestechen durch ihre Gestaltung im Chaletstil.

U kunt er ook ontspannen in een Laconicum-warmtekamer. Verder heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum, bestaande uit een zwembad, een sauna, een bubbelbad, een stoombad en een fitnessruimte.
Sie profitieren zudem von der kostenfreien Nutzung der Einrichtungen des Fitnesscenters, die einen Innenpool, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Fitnessraum umfassen.

Verder heeft u gratis toegang tot een openbaar zwembad op 5 minuten lopen van de accommodatie.
Sie profitieren zudem vom kostenlosen Zugang zum 5 Gehminuten entfernten öffentlichen Freibad.

Verder heeft u gratis toegang tot het fitnesscentrum en het zwembad met zonneterras in een etnisch dorp op 3 km afstand van het hotel.
Sie nutzen hier kostenlos das Fitnesscenter im Freien und den Pool mit Sonnenterrasse, die sich im 3 km entfernten Ethno-Dorf befinden.