Traduction de «heeft verder beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement is voorzien van 2 slaapkamers, waarvan er één een zithoek heeft. Verder beschikt het over een keuken met een eethoek, en een badkamer met een douche en een toilet.
Das Apartment umfasst 2 Schlafzimmer, davon eines mit einem Wohnbereich, einer Küche mit einem Essbereich und einem Bad mit einer Dusche und einem WC.

Het pension heeft een eigen kinderboerderij met Island Pony's. Verder beschikt de accommodatie over een eigen sauna en stoombad.
Entspannung versprechen eine Sauna und ein Dampfbad im Hotel.

Verder beschikt het over een eigen restaurant. De gezellige accommodatie heeft moderne meubels en heerlijke dekbedden van ganzendons.
Die gemütlichen Unterkünfte des Hotels sind mit modernem Mobiliar und weichen Gänsedaunendecken ausgestattet.

Het heeft een recreatief centrum met een zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte. Verder beschikt het hotel over een bekroond restaurant en kamers met uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf einen Freizeitclub mit Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf die Landschaft.

Verder beschikt de accommodatie over een stomerij- en wasservice, Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine chemische Reinigung, ein Wäscheservice und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Kielhuberhof heeft een ontspanningsruimte met een tafeltennistafel, tafelvoetbalspel en een biljarttafel. Verder beschikt het over een 400 m² grote natuurlijke zwemvijver met ligweide, 2 verlichte tennisbanen en een sportveld voor voetbal, volleybal en badminton.
Der Kielhuberhof verfügt über eine Freizeithalle mit Tischtennis, Tischfußball und Billard, einen 400 m² großen Natur-Schwimmteich mit Liegewiese, 2 Tennisplätze mit Flutlicht und einen Sportplatz (Fußball, Volleyball, Badminton).

Het beschikt over een openluchtzwembad. Het hotel heeft verder een tuin, een terras en een 24-uursreceptie.
Es bietet einen Garten, eine Terrasse und eine 24-Stunden-Rezeption.

Elke kamer heeft een versierd balkon dat uitzicht biedt op de tuin. Verder beschikt u over een betegelde badkamer met een haardroger.
Die Ausstattung umfasst einen verzierten Balkon mit Gartenblick und ein gefliestes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Verder beschikt het hotel over een sauna en een ondergrondse parkeergarage. Het heeft ook een gratis internetterminal, bergruimte voor ski's met skischoenverwarming en een kinderspeelkamer met computerspelletjes.
Ein kostenfreier Internetterminal, ein Skikeller mit Skischuhwärmer und ein Kinderspielzimmer mit Computerspielen stehen zur Verfügung.

Het pand heeft verder een groot terras en het zwembad beschikt over een bar.
Nutzen Sie auch die große Terrasse und den Pool mit Barbereich.