Traduction de «heeft uitzicht over het bos en beschikt verder over » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft uitzicht over het bos en beschikt verder over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf Blick auf den Wald, kostenfreie Parkplätze und kostenloses WLAN in allen Bereichen des Hotels.

Het heeft een adembenemend uitzicht op de Kirindi Oya-rivier, en beschikt verder over barbecuefaciliteiten en een 24-uursreceptie.
Genießen Sie hier eine atemberaubende Aussicht auf den Fluss Kirindi Oya und profitieren Sie von einem Grillplatz sowie einer 24-Stunden-Rezeption.

Het heeft een recreatief centrum met een zwembad, een bubbelbad en een fitnessruimte. Verder beschikt het hotel over een bekroond restaurant en kamers met uitzicht op het landschap.
Freuen Sie sich auf einen Freizeitclub mit Swimmingpool, Whirlpool und Fitnessraum, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit Aussicht auf die Landschaft.

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
Das elegante Park Hotel Plovdiv erwartet Sie neben dem Stadtpark von Plowdiw, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Garten- oder Parkblick. Die weiteren Vorzüge umfassen kostenfreie Privatparkplätze, ein Restaurant sowie einen modernen Wellnessbereich.

Elk appartement beschikt over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, keukengerei en een kookplaat. Verder heeft het een balkon met uitzicht op zee.
Jedes Apartment erwartet Sie mit einem Flachbild-Sat-TV, einer voll ausgestatteten Küche mit Kühlschrank, Küchenutensilien und einem Herd.

Het resort heeft zwembaden, een spa met een Turks bad en een sauna en beschikt over kamers met uitzicht op de zee of het bos.
Das Majesty Mirage bietet verschiedene Pools, Zimmer mit Aussicht auf das Meer oder den Wald sowie einen Wellnessbereich mit Hamam und Sauna.

Elke kamer heeft een versierd balkon dat uitzicht biedt op de tuin. Verder beschikt u over een betegelde badkamer met een haardroger.
Die Ausstattung umfasst einen verzierten Balkon mit Gartenblick und ein gefliestes Badezimmer mit einem Haartrockner.

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
Das Hotel bietet 41 Zimmer und ein Restaurant, das Sie mit frischer und gesunder Küche verwöhnt.