Traduction de «heeft u uitzicht op ajaccio » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Céline beschikken over een eigen terras waar u elke dag uw ontbijt kunt nuttigen. Vanuit het terras heeft u uitzicht op Ajaccio.
Die Zimmer im Céline bieten Ihnen ein eigene Terrasse mit Aussicht auf Ajaccio, auf der Ihnen täglich ein Frühstück serviert werden kann.

De hotelkamers bieden een prachtig uitzicht op de 150 jaar oude eikenlaan en het park. Aan de andere kant is heeft u uitzicht op de historische brandmuren die de percelen in het centrum van de stad verdelen.
Die Hotelzimmer bieten einen herrlichen Blick auf die 150-jährige Eichenallee und auf den Park. Darüber hinaus genießen Sie die Aussicht auf den historischen Festungsring, der die Stadtmitte aufteilt.

Uw eigen badkamer heeft een haardroger. Vanuit de kamer heeft u uitzicht op het park of het atrium met een fontein, die stamt uit 1835.
Die Unterkünfte bieten Aussicht auf den Park oder das Atrium mit einem Brunnen aus dem Jahre 1835.

Vanaf het dak van het hotel heeft u uitzicht op de kathedraal en het oude centrum. Ook heeft het Palau Sa Font een mooi terras met een klein zwembad.
Das Hotel bietet vom Dach eine Aussicht auf die Kathedrale und die Altstadt. Freuen Sie sich auch auf die schöne Terrasse mit kleinem Pool.

U heeft er uitzicht op het Kanaal. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de terminal van de Kanaaltunnel en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een stijlvolle bar en een prachtig uitzicht.
Das Hotel befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Eurotunnel-Terminal entfernt und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine stilvolle Bar und eine herrliche Aussicht.

Ook heeft u uitzicht op de Bosporus. Het hotel heeft een stijlvolle lobby, een fitnesscentrum en moderne kamers met gratis WiFi.
Das Hotel bietet eine stilvolle Lobby, ein Fitnesscenter und moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Can Cube heeft een buitenbar met koelkasten, een tuin en een barbecue. Vanaf het terras heeft u uitzicht op de club Ushuaia Ibiza en het Hard Rock Café.
Neben einem Blick auf Ushuaia Ibiza und Hard Rock Cafe von der Terrasse aus bietet das Can Cube eine Bar im Freien mit Kühlschrank, Garten und Grillmöglichkeiten.

U heeft toegang tot de bibliotheek, die een balkon heeft met uitzicht over de vallei, van Prior Park tot Solsbury Hill.
Ihnen steht eine Bibliothek zur Verfügung, von deren Balkon Sie die Aussicht über das Tal, vom Prior Park bis zum Solsbury Hill, genießen können.

Het is een uitstekende uitvalsbasis vanwaar u de omgeving kunt verkennen. Het 3 sterren tellende Hoffmanns Gästehaus heeft lichte, rustige en ruime kamers met houten vloeren en gestucte plafonds. U heeft er uitzicht op de tuin, Bodetal of de stad.
Die hellen, ruhigen und geräumigen Zimmer des 3-Sterne-Gästehauses Hoffmanns bieten einen Blick auf den Garten, das Bodetal oder die Stadt.

De BB heeft ook een houten chalet met 1 slaapkamer, dat een terras heeft met uitzicht op de rivier, een woonkamer, een tv en een badkamer.
Ein Chalet aus Holz mit 1 Schlafzimmer verfügt über eine Terrasse mit Flussblick, ein Wohnzimmer, einen TV und ein Bad.