Traduction de «heeft u exclusief toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een roomservicemenu beschikbaar voor ontbijt, lunch en diner, en als gast van het hotel heeft u exclusief toegang tot het dakterras.
Für zusätzlichen Komfort sorgt der Zimmerservice mit einem Menü für das Frühstück, Mittag- und Abendessen und als Hotelgast können Sie die Dachterrasse exklusiv nutzen.

Het pension biedt gratis WiFi en gratis fietsverhuur, en als gast heeft u exclusief toegang tot het tuinterras.
In der Pension An der Reling erwarten Sie kostenfreies WLAN, kostenfreie Leihfahrräder und eine Gartenterrasse, die nur von den Gästen benutzt wird.

Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. U hebt elke dag van 7:00 tot 8:00 uur gratis exclusief toegang tot de unieke spa Thermal-Urquellenbad.
Kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN stehen zur Verfügung. Darüber hinaus kommen Sie jeden Tag von 07:00 Uhr bis 08:00 Uhr in den Genuss kostenfreien und exklusiven Eintritts in das einzigartige Thermal-Urquellenbad.

San Pedro de Atacama ligt op loopafstand en u heeft exclusief toegang tot de warmwaterbronnen van Puritama.
San Pedro de Atacama erreichen Sie fußläufig und Sie genießen exklusiven Zugang zu den Thermalbädern Puritama.

Tijdens uw verblijf in het Bentley hebt u exclusief toegang tot de lounge en het terras op het dak.
Als Gast des Bentley genießen Sie exklusiven Zugang zur Lounge und zur Terrasse auf dem Dach.

U hebt bovendien exclusief toegang tot het strand van Carcavelos.
Als Gast des Hauses profitieren Sie vom exklusiven Zugang zum Strand von Carcavelos.

Hotel Vittoria is in 2007 volledig vernieuwd en biedt exclusief toegang tot en korting in het familierestaurant en de wijnbar Ristorante Enoteca LaVit, bekend om zijn innovatieve en traditionele gerechten en zijn voorraad uitstekende wijnen.
Diese schönen Städte eigenen sich für Tagesausflüge. Das im Oktober 2007 renovierte Hotel bietet Ihnen Ermäßigungen im Familienrestaurant mit Weinbar LaVit, das sowohl für seine innovative und doch traditionelle Küche als auch seine erlesene Auswahl an Weinen bekannt ist.

Gasten hebben exclusief toegang tot het Coconut Grove-zwembad en EI Gaucho Restaurant.
Freuen Sie sich auf den exklusiven Zugang zum Coconut Grove Pool und dem EI Gaucho Restaurant.

Als gast van het Radisson St. Gallen heeft u toegang tot een sauna en een fitnessruimte. Ook heeft u gratis toegang tot 6 fitness-studio's in de omgeving.
Erholsame Momente versprechen die Sauna und der Fitnessbereich des Radisson St. Gallen. Außerdem genießen Sie kostenfreien Zugang zu 6 Fitnessstudios in der Umgebung.

Het wellnesscentrum op de 3e verdieping heeft een exclusief dakterras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Der Wellnessbereich auf der 3. Etage lädt mit einer exklusiven Dachterrasse mit herrlichem Bergblick zum Entspannen ein.