Traduction de «heeft toegewijde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gastvrije hotel in Saint-Egrève ligt op 4 km ten noordwesten van Grenoble, heeft toegewijde medewerkers en beschikt over comfortabele accommodatie.
In Saint-Egrève, 4 km nordwestlich von Grenoble, erwartet Sie das Hotel mit einem engagierten Team, komfortablen Unterkünften und einem herzlichen Empfang.

Het heeft daar altijd het meest veeleisende internationale clientèle verwelkomd. Dit elegante hotel biedt de gasten een onvergetelijk verblijf in een gedistingeerde omgeving en een ontspannen sfeer; meer dan 250 medewerkers zijn toegewijd aan het vervullen van uw wensen.
Dieses elegante Hotel bietet Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in ansprechender Umgebung und entspanntem Ambiente.

Het hotel heeft een toegewijde conciërgedienst, die u kan helpen met het regelen van rondleidingen, reserveringen en andere zaken.
Der hoteleigene Conciergeservice ist Ihnen bei der Organisation von Ausflügen, Reservierungen und anderen Wünschen gerne behilflich.

I Tre Merli heeft slechts 5 kamers, waardoor u gegarandeerd bent van een toegewijde en persoonlijke service.
Da das Tre Merli nur über 5 Zimmer verfügt, ist Ihnen aufmerksamer und persönlicher Service sicher.

Het Central Hotel is het eerste hotel op het stadsplein. Het heeft een chique, moderne sfeer en toegewijd, attent personeel.
Als erstes Haus am Platz zeichnet sich das Central Hotel durch sein chices modernes Ambiente sowie den freundlichen, aufmerksamen Service aus.

Het Grand Hotel De L'Esperance heeft een bevoorrechte locatie vanwaar u de prachtige Normandische kust kunt verkennen. Bovendien staat het toegewijde personeel voor u klaar om te zorgen dat u alles uit uw verblijf in deze regio kunt halen.
Profitieren Sie von der privilegierten Lage des Grand Hotels und entdecken Sie die wunderschöne normannische Küste. Die engagierten Mitarbeiter stehen Ihnen zu Ihrer Verfügung und helfen Ihnen, das Beste aus Ihrem Aufenthalt in der Region zu machen.

Het toegewijde en professionele personeel van het Tenuta dell'Argento kan u helpen met het regelen van rondleidingen en dagtochten en allerlei andere wensen die u heeft.
Das professionelle Hotelpersonal des Tenuta dell'Argento kümmert sich um all Ihre Wünsche und steht Ihnen auch hilfreich bei der Organisation von Ausflügen und Tagestouren zur Seite.