Traduction de «heeft toegang tot de spa vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft toegang tot de spa vanaf 15:00 uur op de dag van aankomst tot 12:00 uur op de dag van vertrek.
Hier können Sie von 15:00 Uhr am Anreisetag bis 12:00 Uhr am Abreisetag entspannen.

U heeft toegang tot de Spa de l'Ardoisière.
Entspannen Sie im Spa de l'Ardoisière.

U kunt dineren in het panoramisch restaurant en heeft toegang tot het spa- en wellnesscentrum.
Hier erwarten Sie ein Restaurant mit einer schönen Aussicht sowie ein Spa mit Wellnesscenter.

U heeft toegang tot een spa met een hot tub, een sauna en een ontspanningsbad, allemaal op reservering.
Freuen Sie sich auf ein Spa mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Relax-Pool. Alle diese Einrichtungen stehen nach vorheriger Reservierung zur Verfügung.

Het beschikt over een wintertuin, en u heeft toegang tot de spa van 6600 m².
Freuen Sie sich hier auf einen Wintergarten und ein 6600 m² großes Spa.

U heeft toegang tot de spa en het zwembad van Hotel Bergcristall, 50 meter verderop.
Als Gäste im Landhaus Pfurtscheller haben Sie Zugang zum Wellness- und Poolbereich im 50 m entfernten Hotel Bergcristall.

U heeft toegang tot het spa- en wellnesscentrum.
Während Ihres Aufenthaltes genießen Sie Zugang zum Spa- und Wellnesscenter des Hotels.

U heeft gratis toegang tot de spa van het hotel, die een binnenbad met hydromassage, een Finse sauna en stoombaden heeft.
Erholsame Momente erleben Sie im kostenfreien Wellnessbereich des Hotels mit einem Hydromassage-Pool, einer finnischen Sauna und einem Dampfbad.

U heeft toegang tot 160 km aan langlaufloipes en 150 winter wandelpaden die direct vanaf het Buchau Hotel starten.
Sie haben Zugang zu 160 km an Langlaufloipen; 150 Winterwanderwege beginnen direkt am Buchau Hotel.

De Oostenrijkse grens ligt op 2,5 km afstand en u heeft eenvoudig toegang tot het hotel vanaf de A1 (6 km).
Die österreichische Grenze befindet sich 2,5 km entfernt. Sie erreichen das Hotel bequem über die 6 km entfernte Autobahn A1.