Traduction de «heeft the smugglers inn een eigen helikopterplatform » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft The Smugglers Inn een eigen helikopterplatform.
Zu den weiteren Vorzügen des Smuggler's Inn zählt dessen eigener Hubschrauberlandeplatz.

De kamers van The Smugglers Inn zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie en een haardroger.
Zur Ausstattung der Zimmer im Smuggler’s Inn gehören jeweils ein TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

De Pillar and Post Inn Spa heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant in Niagara-on-the-Lake.
Diese Unterkunft in Niagara-on-the-Lake bietet Ihnen einen Außenpool und ein hauseigenes Restaurant.

The Ship Inn kijkt uit op de haven van Stonehaven, is gebouwd in 1771 en heeft moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. Alle kamers van The Ship Inn zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en beschikken over een eigen badkamer met een verwarmde spiegel.
Das 1771 erbaute The Ship Inn bietet einen Blick auf den Hafen von Stonehaven und bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und Zimmer mit Flachbild-TV. Die eigenen Badezimmer sind mit beheizten Spiegeln ausgestattet. Jedes Zimmer im The Ship Inn verfügt zudem über Tee- und Kaffeezubehör.

The Queen's Inn heeft een eigen pub en sportbar en beschikt over klassieke kamers met gratis WiFi.
Vor Ort erwarten Sie ein Pub und eine Sportbar. Die Zimmer sind klassisch eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN.

De accommodatie heeft nog steeds veel behouden van het oorspronkelijke, levendige erfgoed. The Greyhound Coaching Inn biedt individuele kamers met eigen badkamer, een restaurant en een loungebar die allemaal worden omgeven door de mooie binnenplaats.
Umgeben von einem wunderschönen Hof umfasst das Greyhound individuell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad sowie ein Restaurant mit einer Loungebar.

De Galveston Inn at the Waterpark heeft een eigen midgetgolfbaan, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
Während Ihres Aufenthalts im Galveston Inn at the Waterpark bietet Ihnen eine Minigolfanlage auf dem Gelände der Unterkunft kostenfrei Zerstreuung.

De kamer van The Crown Inn heeft klassieke ramen met uitzicht op het slaperige dorpje en de oude kerk. De accommodatie is uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Durch die alten Fenster in den Zimmern des The Crown Inn blicken Sie auf den verschlafenen Ort und die alte Kirche. Ein Flachbild-TV und ein Sitzbereich gehören zur Ausstattung aller Zimmer.

The White Swan Inn ligt op een schilderachtige, landelijke locatie in het historische dorp Lowick en heeft een eigen bar en restaurant, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The White Swan Inn empfängt Sie in der historischen Ortschaft Lowick, in malerische Lage mitten in der Natur. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.