Traduction de «heeft ruime elegante kamers in trastevere » (Néerlandais → Allemand) :

De Sonnino Suite heeft ruime, elegante kamers in Trastevere, de gezelligste wijk van Rome, op de rechteroever van de rivier de Tiber.
Die Sonnino Suite bietet geräumige, elegante Zimmer in Trastevere, Roms lebendigstem Viertel am rechten Ufer des Tiber.

Hotel Rübezahl heeft ruime, elegante kamers en-suites met kabeltelevisie en een houten inrichting.
Das Hotel Rübezahl besticht durch geräumige, elegant eingerichtete Zimmer und Suiten, die mit Kabel-TV und Elementen aus Holz ausgestattet sind.

Het Steigenberger Graf Zeppelin is volledig gerenoveerd in 2011 en heeft ruime, elegante kamers en-suites met een zithoek, een bureau en een stijlvolle badkamer.
Das Steigenberger Graf Zeppelin wurde im Jahr 2011 komplett renoviert und bietet Ihnen geräumige, elegante Zimmer sowie Suiten mit einer Sitzecke, einem Schreibtisch und einem stilvollen Bad.

Het Corinthia Hotel St Petersburg heeft ruime, elegante kamers en serveert gastronomische maaltijden.
Freuen Sie sich auf ein großzügiges und elegantes Interieur und gehobene Küche.

Hotel Principe di Fitalia heeft ruime, elegante kamers met een eigen badkamer, airconditioning, een minibar en een satelliet-tv.
Das Hotel Principe di Fitalia bietet geräumige, elegante Zimmer mit Bad und Klimaanlage, Minibar und Sat-TV.

Het Matiz Jaguariúna heeft ruime, elegante kamers die van moderne gemakken zijn voorzien, zoals een kabel-tv en een digitale kluis.
Die geräumigen, eleganten Zimmer im Matiz Jaguariuna Hotel verfügen jeweils über moderne Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und einen digitalen Safe.

Elke ruime, elegante kamer van het Castle House Hotel heeft een eigen badkamer en een digitale flatscreen-tv.
Alle geräumigen Zimmer im Castle House sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Digital-TV sowie ein eigenes Bad.

Hatton Court Hotel kijkt uit op de Severn Vale en heeft gratis WiFi, een modern restaurant en ruime, elegante kamers.
Das Hatton Court Hotel mit Blick auf den Severn Vale bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein modernes Restaurant und geräumige, elegante Zimmer.

St Martins Lane, A Morgans Original heeft een prachtig, innovatief design en ligt in Covent Garden. Het hotel heeft ruime, chique kamers met designermeubilair en uitzicht op Londen.
Mitten in Covent Garden bietet das wunderschöne, innovative Designhotel St. Martins Lane geräumige, stilvolle Zimmer mit Designermöbeln und Blick auf London.

De ruime, elegante kamers hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de zee, de heuvel of het zwembad.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet, von dem Sie eine spektakuläre Aussicht auf das Meer, die Hügel oder den Pool genießen.