Traduction de «heeft ook plafonds » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal kamers heeft ook plafonds met houten balken. Elke kamer heeft airconditioning, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Einige Zimmer bieten Decken mit Holzbalken. Jedes Zimmer besitzt eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

Le Yéti heeft ook een loungebar met een grote schouw en ramen die van vloer tot plafond reiken. Hiervandaan kunt u genieten van het uitzicht op de bergen.
In der Loungebar mit einem großen Kamin genießen Sie durch die deckenhohen Fenster Bergblick.

Deze milieuvriendelijke lodge verlicht de kamers 's nachts met lantaarns, maar heeft ook stopcontacten, ventilators aan het plafond en gratis WiFi, die alle op zonne-energie werken.
Die Zimmer dieser umweltfreundlichen Lodge werden durch Laternen beleuchtet. Solar betriebene Steckdosen, Deckenventilatoren und kostenloses WLAN zählen zur weiteren Ausstattung.

U kunt ook een auto huren bij het hotel. Het stijlvolle restaurant Malabar Junction heeft een plafond met houten balken en serveert westerse en lokale gerechten.
Im Malabar Junction Restaurant lassen Sie sich sowohl von westlichen als auch regionalen Spezialitäten verwöhnen. Die stilvolle Einrichtung mit Holzbalkendecke sorgt für eine angenehme Atmpshäre.

Het heeft ook een verwarmd, overdekt zwembad, een hot tub en een ontspanningsruimte met sterrenhemel plafonds.
Dazu finden Sie hier einen beheizten Innenpool, einen Whirlpool und einen Ruhebereich mit Sternenhimmeldecke.

Sommige hebben ook plafonds met houten balken. Elke kamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen balkon met uitzicht op de omliggende bergen, met uitzondering van de kamers op de begane grond.
Teilweise unterstreichen freiliegende Deckenbalken den Charme der Räume. Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV mit Sat-Empfang und mit Ausnahme der Zimmer im Erdgeschoss einen privaten Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

De kamers hebben een eigen badkamer met een douche en een aantal kamers heeft ook houten plafonds.
Einige Zimmer sind außerdem mit Holzdecken ausgestattet.

Er is ook een kleine tv-lounge met een slaapbank en de bovenste verdieping heeft schuine plafonds.
Es gibt auch ein kleines TV-Zimmer mit einem Schlafsofa und Dachschrägen, welches sich auf der obersten Etage befindet.

De kamers met stenen muren en plafonds met houten daken zijn voorzien van een zithoek. en de eigen badkamer heeft ook een douche.
Steinmauern und Holzbalkendecken bestimmen das Ambiente der Zimmer, die eine Sitzecke umfassen.

Het appartement heeft ook houten vloeren en balken aan het plafond, een open haard en een tussenverdieping.
Es umfasst zudem Holzfußböden, Deckenbalken aus Holz, einen Kamin und ein Zwischengeschoss.