Traduction de «bovenste verdieping heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De bovenste verdieping heeft 3 slaapkamers met tweepersoonsbed en een flatscreen-tv, en 2 badkamers, waarvan er 1 een spabad heeft.
Das Obergeschoss besitzt 3 Schlafzimmer mit einem Flachbild-TV und 2 Bäder, eines davon mit Whirlpoolbadewanne.

Naast het ronddraaiende restaurant op de bovenste verdieping heeft het hotel een tweede restaurant dat westerse gerechten serveert.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt außer dem Drehrestaurant auf der obersten Hoteletage noch ein weiteres Restaurant, das westliche Gerichte serviert.

In de bar Horyzont kunt u genieten van een drankje, en vanaf het terras op de bovenste verdieping heeft u een prachtig uitzicht op de zee.
Entspannen Sie mit einem Getränk an der Bar Horyzont oder genießen Sie den Meerblick von der Terrasse auf der obersten Etage.

De elegante bovenste verdieping heeft 6 executive suites, waarvan sommige met een ruim terras en een spectaculair uitzicht op zee.
Im eleganten Obergeschoss befinden sich 6 Executive Suiten, die teilweise mit geräumiger Terrasse und spektakulärem Meerblick ausgestattet sind.

Vanuit een aantal kamers en de restaurants op de bovenste verdieping heeft u uitzicht op de luchthaven en vliegtuigen.
Von einigen der Zimmer und den Restaurants auf der obersten Etage genießen Sie Aussicht auf den Flughafen und die Flugzeuge.

De kamer op de bovenste verdieping heeft een balkon en een eigen badkamer met een douche.
Das Zimmer auf der obersten Etage erwartet Sie mit einem Balkon und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Het fitnesscentrum op de bovenste verdieping heeft een stoombad met een panoramisch uitzicht op het Hoan Kiem-meer.
Freuen Sie sich auf das Fitnesscenter im obersten Stock mit Dampfbad und Panoramablick auf den Hoan-Kiem-See.

Het appartement op de bovenste verdieping heeft een houten balkenplafond. De suites zijn voorzien van een bubbelbad, een hydromassagedouche, zachte badjassen en slippers.
Die Unterkünfte in der obersten Etage verfügen über Holzbalkendecken, während die Suiten mit einer Whirlpool-Badewanne, einer Hydromassagedusche sowie weichen Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet sind.

De kamer op de bovenste verdieping heeft een houten vloer en biedt uitzicht over Parijs.
Das Zimmer im Dachgeschoss ist mit Holzboden ausgestattet und bietet eine Aussicht über Paris.

Restaurant Cielo op de bovenste verdieping heeft een Italiaanse keuken.
Das Cielo befindet sich auf der obersten Etage und bietet italienische Küche, eine Bar und eine Außenterrasse.