Traduction de «heeft ook eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook eenvoudige medische voorzieningen en een wasservice.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen eine medizinische Grundversorgung und ein Wäscheservice.

Vanaf het hotel heeft u eenvoudig toegang tot zowel de luchthaven als het expositiecentrum van Madrid. Ook heeft u een goede verbindingen met het station Atocha.
Die Lage des Hotels ermöglicht einen einfachen Zugang zum Flughafen und Messezentrum.

Het hotel heeft ook een eenvoudig businesscenter met een fax en kopieerapparaat.
Im Hotel finden Sie zudem ein einfaches Businesscenter mit Fax- und Kopiermöglichkeiten.

Elke kamer heeft ook een eenvoudige badkamer met een bad of een douche.
Jedes Zimmer verfügt zudem über ein einfaches Bad mit Badewanne oder Dusche.

Valmarina heeft een perfecte ligging, op afstand van het chaotische stadsverkeer en toch gemakkelijk dicht bij de centra van Florence, Siena en San Giminiano en de mooie heuvels van de Chianti. De industriegebieden van Calenzano, Florence en Prato zijn ook eenvoudig te bereiken. Valmarina bevindt zich op slechts 300 meter van de snelweg Milaan-Rome.
Das Hotel befindet sich nur 300 m von der Autobahn Mailand-Rom entfernt und genießt eine hervorragende Lage - abseits des chaotischen Stadtverkehrs und mit guter Anbindung an die Zentren von Florenz, Siena und San Giminiano. Auch die schöne Hügellandschaft von Chianti und die Gewerbegebiete von Calenzano, Florenz und Prato sind bequem erreichbar.

Ook is er in de omgeving gratis parkeergelegenheid beschikbaar en heeft u eenvoudige toegang tot de snelwegen AP71 en A6.
Kostenlose Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung und Sie haben einen bequemen Zugang zu den Autobahnen AP71 und A6.

Het Phoenix Halls ligt in Brighton Hove en biedt eenvoudige accommodatie met overal gratis WiFi en heeft ook een gratis privéparkeerplaats.
Das Central Brighton - Phoenix liegt zentral in Brighton. Es erwarten Sie Einzelunterkünfte mit einem eigenen Bad.

Elke kamer is eenvoudig ingericht en heeft ook een magnetron en een kleine koelkast De receptie is 24 uur per dag geopend.
Die einfach eingerichteten Zimmer sind auch alle mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet.

Het hotel heeft ook een bar en een eenvoudig restaurant.
Eine hoteleigene Bar und ein einfaches Restaurant erwarten Sie im Maggiore Hotel.

Het Chambres d'Hôtes au Berceau de Bernadette heeft ook een kleine kapel voor gebed en meditatie. Alle kamers van deze bed breakfast zijn geluiddicht en hebben een eenvoudige inrichting. Ze zijn voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Die schallisolierten und einfach eingerichteten Zimmer der Chambres d'hôtes au Berceau de Bernadette verfügen über einen Schreibtisch sowie Tee- und Kaffeezubehör.